1
00:00:01,130 --> 00:00:04,030
A jak se dnes ráno máš ty, Danny?

2
00:00:04,100 --> 00:00:08,000
No, minulou noc jsem nespal moc
dobře, Alane.

3
00:00:08,060 --> 00:00:11,130
Měl jsem noční můry.

4
00:00:12,460 --> 00:00:17,560
Noční můry, noční můry.

5
00:00:19,130 --> 00:00:24,000
Zdálo se mi, že jsem jedl
pětilibrový marshmallow.

6
00:00:24,060 --> 00:00:26,160
Pětilibrový marshmallow?

7
00:00:26,230 --> 00:00:31,230
Jo, a když jsem se probudil,
můj polštář byl pryč.

8
00:00:33,100 --> 00:00:35,430
Polštář zmizel.

9
00:00:35,500 --> 00:00:37,730
Polštář. T-tolštář.

10
00:00:37,800 --> 00:00:39,860
Pol... tolštář. Pfol...

11
00:00:39,930 --> 00:00:40,860
Alane?

12
00:00:40,930 --> 00:00:42,360
Jo?

13
00:00:42,430 --> 00:00:44,430
Začínáš mě pořádně děsit.

14
00:00:45,630 --> 00:00:46,560
Co, co, tohle?

15
00:00:46,630 --> 00:00:48,000
To je jen, eh, nový koníček.

16
00:00:48,060 --> 00:00:50,900
Charlie, pozdrav Dannyho O'Daye.

17
00:00:50,960 --> 00:00:52,330
Howdy-do, Charlie.

18
00:00:53,660 --> 00:00:56,430
To není koníček,
to je volání o pomoc.

19
00:00:56,500 --> 00:00:58,400
Ale jdi, Charlie, hraj dál.

20
00:00:58,460 --> 00:01:01,500
Tak, Charlie, jak jsi spal?

21
00:01:01,560 --> 00:01:03,300
Se ženou, Alane.

22
00:01:06,800 --> 00:01:09,460
Něco, co potřbudeš dělat,
abys tohle sundal z ruky.

23
00:01:10,530 --> 00:01:12,260
Wow.

24
00:01:13,530 --> 00:01:15,800
Má klacek tam,
........