1
00:00:01,008 --> 00:00:02,447
V minulých dílech jste viděli:

2
00:00:02,457 --> 00:00:04,593
Nejsem kluk pro tebe, Brook Davis.

3
00:00:04,867 --> 00:00:07,709
Cokdyž jsem v autě viděl ještě někoho?

4
00:00:07,719 --> 00:00:08,848
Koho?

5
00:00:09,107 --> 00:00:10,406
Keith.

6
00:00:10,464 --> 00:00:12,648
Myslím, že ještě furt něco cítím k Lucasovi.

7
00:00:12,658 --> 00:00:15,272
Pokud se týká mě, naše přátelství zkončilo.

8
00:00:15,282 --> 00:00:17,975
Nebudu tu mít ozbrojeného závisláka.

9
00:00:17,985 --> 00:00:20,339
Zničíš mi 17 ti letý obchod.

10
00:00:20,348 --> 00:00:23,162
Potřebuju zbraň na ochranu, Karen.

11
00:00:23,170 --> 00:00:24,855
Máš Cooperovi oči.

12
00:00:24,869 --> 00:00:27,877
K čertu zůstaň od mojeho manžela.

13
00:00:27,889 --> 00:00:30,986
Určitě jste těhotná.

14
00:00:31,448 --> 00:00:32,790
Jsem Derek.

15
00:00:32,808 --> 00:00:34,462
Nejspíš jsem tvůj bratr.

16
00:00:34,476 --> 00:00:36,961
Ellie nás přivedla společně. Chci aby si to měl.

17
00:00:37,286 --> 00:00:38,872
Díky, Peyton.

18
00:00:39,485 --> 00:00:42,023
Na to musím najít speciální místo.

19
00:00:46,617 --> 00:00:49,921
Přijde čas když každý život vybočí z kurzu.

20
00:00:51,216 --> 00:00:53,182
Je to zoufalý moment,

21
00:00:53,195 --> 00:00:55,782
když si musíš vybrat svůj směr.

22
00:00:58,195 --> 00:01:00,690
Budete bojovat o vaši cestu?

23
00:01:07,696 --> 00:01:10,383
Budete jiným říkat kdo jste?

24
00:01:21,427 --> 00:01:23,470
A nebo se sami označíte?

25
00:01:33,868 --> 00:01:36,110
Budete pronásledovaní vaší volbou?

........