1
00:00:13,931 --> 00:00:16,007
Vieš, raz, po pár týždňoch

2
00:00:16,070 --> 00:00:19,803
možno dokonca po rokoch,
si na to ani nespomenieme.

3
00:00:19,871 --> 00:00:23,006
Prídeme domov a budeme sa rozprávať o práci.

4
00:00:23,074 --> 00:00:26,410
A čo si dáme na večeru...

5
00:00:26,477 --> 00:00:27,811
O filmoch.

6
00:00:27,879 --> 00:00:29,212
O materských školách.

7
00:00:32,884 --> 00:00:34,551
Bude to skvelé.

8
00:00:37,822 --> 00:00:41,858
Hej. Jediné čo musíme urobiť je prežiť.

9
00:00:41,926 --> 00:00:43,693
Prežijeme.

10
00:00:43,761 --> 00:00:46,229
Sľubujem.

11
00:00:48,800 --> 00:00:50,033
Čo sa stalo?

12
00:00:50,101 --> 00:00:52,669
Nič. Tá rozbuška musela zlyhať.

13
00:00:52,737 --> 00:00:54,704
Odveď ich pozornosť.
Budeme tam do 5 minút.

14
00:00:54,772 --> 00:00:56,506
Nie, nemáme ani 5 sekúnd, Michael.

15
00:00:56,574 --> 00:00:58,575
Potom to budeš musieť stlačiť manuálne.

16
00:00:58,643 --> 00:01:01,111
Koľko času mi to dá?

17
00:01:04,449 --> 00:01:06,783
Von. Hneď.

18
00:01:08,019 --> 00:01:09,753
Alex?

19
00:01:11,456 --> 00:01:13,957
Alex?!

20
00:01:14,025 --> 00:01:15,592
Je to prázdne.

21
00:01:15,660 --> 00:01:17,861
To nie je možné.
- Vážne?

22
00:01:17,929 --> 00:01:19,246
Teda kde je to?
Kde sú tie dáta?

23
00:01:19,247 --> 00:01:20,564
Bolo to neporušené, keď som to zobral.

24
00:01:22,066 --> 00:01:23,433
Poviem vám niečo,

........