1
00:00:02,085 --> 00:00:04,004
Myslíte si, že lidé na letištích...

2
00:00:05,589 --> 00:00:07,299
...kteří tam obchodují,
mají ponětí o tom...

3
00:00:07,466 --> 00:00:10,427
...jaké jsou ceny
všude jinde na světě...

4
00:00:10,594 --> 00:00:13,764
...nebo si myslí,
že tam mají svojí malou zemičku...

5
00:00:13,931 --> 00:00:15,849
...a mohou si naúčtovat kolik chtějí?

6
00:00:16,016 --> 00:00:19,061
"Jsi hladový?
Tuňákový sendvič stojí 9 dolarů.

7
00:00:19,228 --> 00:00:22,022
Když se ti to nelíbí,
vrať se domů."

8
00:00:22,231 --> 00:00:24,566
Podle mě je celý
letecko-letištní komplex...

9
00:00:24,733 --> 00:00:28,028
...jenom zástěra pro prodej
tuňákových sendvičů.

10
00:00:28,195 --> 00:00:32,199
Myslím si, že výtěžek z jejich prodeje
drží celý letecký průmysl nad vodou.

11
00:00:32,366 --> 00:00:35,077
Zamyslete se nad tím.
Terminály, letadla...

12
00:00:35,244 --> 00:00:36,828
...jen odvádí pozornost...

13
00:00:36,995 --> 00:00:40,207
...abyste si nevšimli,
kolik utrácíte za tuňáky.

14
00:00:46,880 --> 00:00:49,132
Samé odlety.
Nevidím nic kromě odletů.

15
00:00:49,299 --> 00:00:51,385
Nevíte, kde jsou přílety?

16
00:00:55,055 --> 00:00:56,723
Promiňte, pane,
nevíte kolik je hodin?

17
00:00:57,099 --> 00:00:59,434
Támhle jsou hodiny.

18
00:00:59,601 --> 00:01:01,812
- Kde?
- Támhle.

19
00:01:02,396 --> 00:01:06,316
- Ale vy máte hodinky.
- Je to hned u eskalátoru.

20
00:01:07,025 --> 00:01:08,485
Proč se prostě nepodíváte na hodinky?

21
00:01:08,819 --> 00:01:11,154
Říkám vám, jsou támhle.

22
00:01:12,656 --> 00:01:14,783
........