1
00:00:29,905 --> 00:00:37,812
3x18
Obyvatel z hlubin

2
00:00:37,812 --> 00:00:41,065
Rodimus Prime Springerovi.
Máš volno příteli.

3
00:00:41,243 --> 00:00:46,138
Rozumím Rodime, pokračuji podlé plánu
s přídavným energetickým jádrem.

4
00:00:49,745 --> 00:00:55,546
Konečně je to hotové! Tohle nové jádro
ztrojnásobí zásoby energie Cybertronu.

5
00:00:55,546 --> 00:01:00,720
Je to velký úspěch Perceptore. Jsi si ale jistý,
že město vydrží takový velký příval energie?

6
00:01:00,720 --> 00:01:05,659
Podnikli jsme všechna opatření Ultra Magnusi.
A pro všechny případy, kdyby nastalo přetížení,

7
00:01:05,659 --> 00:01:11,149
jsem zabudoval tuhle páku, která vypustí přebytečnou
energii do vesmíru, dříve než dojde k explozi.

8
00:01:11,149 --> 00:01:12,851
To je signál Rodima Prima.

9
00:01:12,851 --> 00:01:15,539
Tak dobře připravte se na ohňostroj.

10
00:01:17,534 --> 00:01:19,189
Páni, dokázali jsme to!

11
00:01:20,335 --> 00:01:23,837
Tohle jádro udrží Cybertron při životě staletí.

12
00:01:23,837 --> 00:01:30,175
A vytvoří tolik energonu, že Autoboti
budou úplně soběstační.

13
00:01:31,564 --> 00:01:37,890
Vskutku užasný úspěch. Díky němu ty
rebelské roboty nenávidím ještě víc.

14
00:01:37,890 --> 00:01:42,542
Dříve jsme na Cybertronu byli
pány my, Quintessoni.

15
00:01:42,542 --> 00:01:46,826
Dokud nás předkové Autobotů nevyhnali.

16
00:01:46,826 --> 00:01:54,849
Po mnoho let se různé skupiny Quintessonů snažili
dobýt Cybertron zpátky, ale nikdo z nich neuspěl.

17
00:01:54,850 --> 00:01:59,259
Až doteď.
Abychom zabezpečili do budoucna Cybertron,

18
00:01:59,259 --> 00:02:02,754
musíme hledat pomoc v naší vzdálené minulosti.

19
00:02:02,754 --> 00:02:04,290
Co tím myslíš?

20
00:02:04,290 --> 00:02:11,799
Určitě jste nezapoměli na jeden z našich prvních
experimentů v kybernetickém oboru - Trans-Organiky.

21
00:02:11,799 --> 00:02:14,998
Trans-Organiky? To jsou jenom legendy.

22
00:02:14,998 --> 00:02:17,703
Ne pro ty kteří je postavili.
........