1
00:00:19,200 --> 00:00:21,970
Poslyšte... Zapečetění bude brzy dokončeno.

2
00:00:22,270 --> 00:00:23,600
Udržujte svoji pozornost, dokud nebude po všem!

3
00:00:23,670 --> 00:00:24,670
- Rozkaz!
- Rozkaz!

4
00:01:09,700 --> 00:01:10,800
Co je tohle?!

5
00:01:12,430 --> 00:01:14,600
Tenten! Za námi je nějaká obluda!

6
00:01:14,730 --> 00:01:15,900
- He?!
- He?!

7
00:01:16,200 --> 00:01:18,000
Co je to zač?!

8
00:01:25,030 --> 00:01:26,630
Kakashi Senpai! Je tohle...?

9
00:01:27,300 --> 00:01:28,500
Ti otravové mají ale výdrž.

10
00:01:28,670 --> 00:01:30,730
Teď je řada na mně oplatit jim naše předchozí setkání!

11
00:01:30,800 --> 00:01:33,800
Lee, fyzické útoky na sliz neplatí.

12
00:01:34,030 --> 00:01:35,830
Ani moji brouci...

13
00:01:36,600 --> 00:01:38,100
Sakra, to je ale pruda.

14
00:01:39,170 --> 00:01:41,630
Možná bude lepší přenechat je našim dvěma Jouninům...

15
00:01:51,900 --> 00:01:54,670
Aha, takže tímhle se myslí "být jako koule".

16
00:01:55,470 --> 00:01:57,900
- Budeš trpět...!
- Budeš trpět...!

17
00:02:01,930 --> 00:02:02,930
Hu-he?!

18
00:02:10,300 --> 00:02:12,500
Rozhodně jsou... jako koule.

19
00:02:13,270 --> 00:02:17,570
Ša la la, jednoho dne, určitě

20
00:02:17,440 --> 00:02:21,500
se to dostane

21
00:02:21,170 --> 00:02:25,550
do mého křehkého srdce, jemně.

22
00:02:25,220 --> 00:02:31,080
Záře... Spal to...

23
00:02:35,890 --> 00:02:39,380
Chtěla bych tě potkat. "Spontánně".

24
00:02:39,170 --> 00:02:42,730
Chtěla bych plakat. "Nevinně".

25
........