1
00:00:20,531 --> 00:00:21,738
Vydržte.

2
00:00:23,154 --> 00:00:25,218
- Danny!
- Co děláš?

3
00:00:28,239 --> 00:00:29,832
Opravdu to bylo nutné?

4
00:00:29,960 --> 00:00:31,321
Moje auto. Moje pravidla.

5
00:00:31,449 --> 00:00:35,024
- Nemám rád, když tohle vytáhne.
- Jo, já nerad sedím vzadu.

6
00:00:35,236 --> 00:00:38,215
- Vepředu jsi seděl minule.
- Kdo to počítá?

7
00:00:38,364 --> 00:00:40,062
Connor.

8
00:00:41,426 --> 00:00:42,874
Hej! Bando!

9
00:00:42,994 --> 00:00:45,383
- Přátelské prostředí.
- Tam nemůžete!

10
00:00:52,542 --> 00:00:54,500
Tak kde je anomálie?

11
00:00:55,702 --> 00:00:57,438
Anomálie?

12
00:01:08,736 --> 00:01:10,380
Je v té garáži.

13
00:01:10,500 --> 00:01:12,166
- Není tu nic neobvyklého?
- Ne.

14
00:01:12,286 --> 00:01:13,937
Řekla bych,
že by si někdo všiml.

15
00:01:15,690 --> 00:01:17,660
Někde tady je.

16
00:01:18,335 --> 00:01:21,300
Dobře.
Rozdělíme se a najdeme jí.

17
00:01:25,127 --> 00:01:28,994
Evakuuji nejbližší okolím
dokud nebudeme vědět, s čím se potýkáme.

18
00:01:29,800 --> 00:01:31,264
Lidi.

19
00:01:31,592 --> 00:01:33,413
Tady je.

20
00:01:58,659 --> 00:02:01,443
- Co je to?
- Nějaké zvířecí výměšky.

21
00:02:01,579 --> 00:02:04,065
- Bytost prošla.
- Jaká bytost?

22
00:02:04,362 --> 00:02:06,558
Taková, co vylučuje výkaly.

23
00:02:07,307 --> 00:02:08,220
........