1
00:00:06,256 --> 00:00:07,508
Vidíš to, čo ja?

2
00:00:08,342 --> 00:00:11,261
Oblak v tvare zajaca.
Pekný.

3
00:00:11,678 --> 00:00:12,513
Nie, nižšie!

4
00:00:13,347 --> 00:00:15,432
Zajac v tvare oblaku.
Ešte krajší.

5
00:00:15,849 --> 00:00:17,100
Vyššie!

6
00:00:18,352 --> 00:00:20,437
Nick s tupým úsmevom na tvári.

7
00:00:22,940 --> 00:00:24,608
Nick s tupým úsmevom na tvári!?

8
00:00:25,859 --> 00:00:27,528
Tak to nevidíš každý deň.

9
00:00:27,945 --> 00:00:29,613
Blázniš? Zbožňujem golf.

10
00:00:30,030 --> 00:00:30,864
Otec ma učil.

11
00:00:31,281 --> 00:00:32,115
Tiež ho hrávaš?

12
00:00:32,533 --> 00:00:34,201
Je to ako môj obľúbený šport.

13
00:00:34,201 --> 00:00:35,869
Vieš veľa ľudí neuznáva golf.

14
00:00:36,286 --> 00:00:37,538
Ktorá je tvoja obľúbená časť hry?

15
00:00:37,538 --> 00:00:40,874
Skrytie loptičky cez klaunové ústa
a sledovať ako vychádza z jeho nohavíc.

16
00:00:41,708 --> 00:00:43,377
Robím si srandu.

17
00:00:43,794 --> 00:00:46,296
Dobré...

18
00:00:46,296 --> 00:00:47,130
Uvidíme sa v triede.

19
00:00:53,804 --> 00:00:54,638
Nazdar chalani.

20
00:00:55,055 --> 00:00:56,306
Takže aké je jej meno?

21
00:00:56,306 --> 00:00:57,140
Koho meno?

22
00:00:57,140 --> 00:00:58,392
Toho dievčaťa, do ktorej si buchnutý.

23
00:00:58,392 --> 00:01:00,060
Buchnutý?
Čo máte 11 rokov?

24
00:01:00,060 --> 00:01:04,648
Jej meno bolo Jenny alebo...
Penny, tak nejako.
........