1
00:00:04,454 --> 00:00:08,872
Záhada Sfingy

2
00:00:09,322 --> 00:00:12,422
uvádí

3
00:00:12,947 --> 00:00:15,800
podle původního výzkumu
Johna Anthony Westa

4
00:00:16,270 --> 00:00:18,856
hlavní producent

5
00:00:19,472 --> 00:00:21,809
produkce

6
00:00:22,783 --> 00:00:25,176
režie

7
00:00:35,337 --> 00:00:38,184
Velká egyptská
Sfinga.

8
00:00:38,573 --> 00:00:41,363
Strážce starobylých
záhad,...

9
00:00:42,187 --> 00:00:45,165
...ochránce dávných
tajemství.

10
00:00:46,002 --> 00:00:50,175
Sfinga je považována
za největší sochu na Zemi.

11
00:00:54,684 --> 00:00:57,049
Dobrý večer,
jsem Charleton Heston.

12
00:00:57,199 --> 00:00:58,799
Přibližně každých
100 let...

13
00:00:58,949 --> 00:01:01,665
...se objeví myšlenka,
která otřese světem.

14
00:01:01,881 --> 00:01:03,626
Myšlenka tak
pokroková,...

15
00:01:03,776 --> 00:01:06,335
...že nejprve nikdo nevěří
v její pravdivost.

16
00:01:06,485 --> 00:01:10,108
Když Galileo předložil důkaz,
že Země obíhá kolem Slunce,...

17
00:01:10,258 --> 00:01:11,971
...autority jej
uvěznily.

18
00:01:12,121 --> 00:01:14,124
Mnoho lidí
odmítalo uvěřit,...

19
00:01:14,274 --> 00:01:16,673
...že by bratři Wrightové
mohli létat,...

20
00:01:16,823 --> 00:01:18,946
...i když to dělali
již dva roky.

21
00:01:19,096 --> 00:01:21,949
Nakonec však
- jsou-li důkazy přesvědčivé -

........