1
00:00:00,000 --> 00:00:35,452
pyagmias@seznam.cz
snad většinu chyb opravil Vlad_

2
00:04:00,991 --> 00:04:03,118
Dereku.

3
00:04:08,665 --> 00:04:10,667
Co si kurva myslíš?

4
00:04:10,709 --> 00:04:13,670
Venku je černoch, který ti
krade auto.

5
00:04:13,670 --> 00:04:16,006
Jak dlouho tam už je?

6
00:04:16,047 --> 00:04:17,466
Nevím.

7
00:04:17,466 --> 00:04:18,758
Co se děje?

8
00:04:18,800 --> 00:04:21,219
Teď ne zlato. Kolik jich je?

9
00:04:21,261 --> 00:04:22,554
Danny, kolik jich je?

10
00:04:22,596 --> 00:04:23,805
Myslím, že jeden.

11
00:04:23,847 --> 00:04:25,849
Je ozbrojen?

12
00:04:25,932 --> 00:04:27,267
Má zbraň?

13
00:04:27,350 --> 00:04:29,019
Do píči, já nevím!

14
00:04:30,729 --> 00:04:33,148
Počkej chvilku.
O co tady kurva jde?

15
00:04:33,190 --> 00:04:35,567
Počkej tu a buď ticho.

16
00:04:35,567 --> 00:04:38,111
Dereku počkej!

17
00:04:43,283 --> 00:04:44,618
Zůstaň tady.

18
00:06:26,303 --> 00:06:28,263
Nemám s ním osobní problémy.

19
00:06:28,305 --> 00:06:30,432
Neurážejte mě, Murray.

20
00:06:30,473 --> 00:06:33,518
Vy nesnášíte toho chlape a
já vím proč.

21
00:06:39,399 --> 00:06:41,484
Kancelář Dr. Sweenyho.

22
00:06:41,526 --> 00:06:43,737
Párkrát jsem si vyšel s jeho
matkou.

23
00:06:43,778 --> 00:06:45,989
Bylo to před třemi roky, to
je nic.

24
00:06:46,031 --> 00:06:47,490
........