1
00:00:02,152 --> 00:00:04,152
prečasoval: jaYo
pre: DVDRip PHASE

2
00:00:07,050 --> 00:00:08,890
V předchozích dílech "Weeds"

3
00:00:08,900 --> 00:00:10,910
Jsi tak krásná.

4
00:00:10,930 --> 00:00:12,970
Jsi jako mořská panna.

5
00:00:12,990 --> 00:00:14,790
<i>- Maria Mořská Mexičanka
- Sí.</i>

6
00:00:14,800 --> 00:00:17,580
Mohli bychom ji vzít zpátky,
kdybychom byli kojoti.

7
00:00:17,620 --> 00:00:21,580
<i>Hola! Vítejte v Americe. Šťastné dny.
Neviděl jsi tuhle dívku?</i>

8
00:00:21,590 --> 00:00:23,250
Našel jsem toho chlápka, co hledáš.

9
00:00:23,260 --> 00:00:25,600
Říká si...

10
00:00:25,610 --> 00:00:27,000
El Andy.

11
00:00:27,290 --> 00:00:29,990
Mojžíš... nebyl ani z půlky
tak dobrý kojot jako já.

12
00:00:30,000 --> 00:00:32,560
Toto jedli moji lidé,
když 40 let putovali pouští.

13
00:00:32,580 --> 00:00:34,480
Nyní vás povedu.

14
00:00:34,490 --> 00:00:36,320
Konečně budete svobodní lidé!

15
00:00:36,330 --> 00:00:38,330
<i>Estados unidos!</i>

16
00:00:38,340 --> 00:00:39,890
Jak to, že toho víš tolik o trávě?

17
00:00:39,930 --> 00:00:40,820
Je to moje práce.

18
00:00:40,830 --> 00:00:42,970
Takže já šukám mladýho drogovýho dýlera?

19
00:00:42,980 --> 00:00:45,760
Kopačku. Kopačku.

20
00:00:45,770 --> 00:00:48,710
<i>- Další a další těhule přicházejí.
- Říkáme tomu fútbol.</i>

21
00:00:50,580 --> 00:00:52,040
Gól!

22
00:00:52,050 --> 00:00:54,790
- To je tvoje máma.
- Co? Ne!

23
00:00:54,800 --> 00:00:56,170
Ahoj, paní Botwiná.

........