1
00:00:02,732 --> 00:00:04,962
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:05,452 --> 00:00:07,726
Chci přidat.

3
00:00:09,331 --> 00:00:10,764
Alejandro je plnej sraček.

4
00:00:10,971 --> 00:00:12,766
Protože už žádný nemůže prodat.

5
00:00:12,970 --> 00:00:14,448
Protože mu do toho leze tvoje paní.

6
00:00:14,650 --> 00:00:16,799
Shane zastřelil pumu,
složil gangsta rap.

7
00:00:17,009 --> 00:00:18,919
Teď natáčí teroristický videa.

8
00:00:19,128 --> 00:00:21,164
<i>Mám rakovinu a horečku džungle,</i>

9
00:00:21,368 --> 00:00:23,927
a jednoho se dneska v noci zbavím.

10
00:00:24,247 --> 00:00:25,885
<i>Máš manžela.</i>

11
00:00:26,086 --> 00:00:28,042
-Máte manžela?
-Zemřel na infarkt.

12
00:00:28,247 --> 00:00:29,281
Blbost.

13
00:00:29,966 --> 00:00:32,719
Kdo to mohl udělat? Centy!

14
00:00:32,926 --> 00:00:34,916
<i>Někdo je na tebe nasranej, holka.</i>

15
00:01:40,350 --> 00:01:42,261
Milovaný manžel a otec

16
00:01:49,148 --> 00:01:52,184
Má turnaj v karate.

17
00:01:54,306 --> 00:01:55,865
Dobré jitro. Jsem Andrew Botwin.

18
00:01:56,066 --> 00:01:59,580
Jménem mým
i mého nepřítomného otce,

19
00:01:59,785 --> 00:02:03,572
který zasedl k poslední partii
pokru v turnaji Foxwoods 2005,

20
00:02:03,784 --> 00:02:06,901
Pot-Limit Hold 'Em Classic,

21
00:02:07,104 --> 00:02:08,331
hodně štěstí, tati.

22
00:02:09,463 --> 00:02:13,375
Judah byl tím, co svět nazývá mužem.

23
00:02:13,583 --> 00:02:15,459
Ježíši...

24
00:02:15,661 --> 00:02:19,370
Muž, který konal.

........