1
00:00:23,774 --> 00:00:26,736
Sasuke!
2
00:00:27,566 --> 00:00:31,866
Ša la la, jednoho dne, určitě
3
00:00:31,736 --> 00:00:35,796
se to dostane
4
00:00:35,466 --> 00:00:39,846
do mého křehkého srdce, jemně.
5
00:00:39,516 --> 00:00:45,376
Záře... Spal to...
6
00:00:50,186 --> 00:00:53,676
Chtěla bych tě potkat. "Spontánně".
7
00:00:53,466 --> 00:00:57,026
Chtěla bych plakat. "Nevinně".
8
00:00:56,696 --> 00:01:00,056
Světluška, která vlétla do letního žáru
9
00:00:59,726 --> 00:01:03,296
se nikdy nevrátí.
10
00:01:03,056 --> 00:01:10,386
Políbil jsi mě a neřekl ani slovo.
11
00:01:10,156 --> 00:01:13,566
I když tě láska zranila, přikývl jsi.
12
00:01:13,236 --> 00:01:19,496
Je mi moc líto, že se svět houpe...
13
00:01:19,376 --> 00:01:23,046
Ša la la, jednoho dne, určitě,
14
00:01:22,846 --> 00:01:26,276
se to dostane
15
00:01:25,886 --> 00:01:29,586
do mého křehkého srdce, jemně.
16
00:01:29,146 --> 00:01:32,936
Záře... Spal to...
17
00:01:32,606 --> 00:01:36,066
Ša la la, moje lásko,
18
00:01:35,736 --> 00:01:39,366
taky to vidíš?
19
00:01:38,966 --> 00:01:42,606
Oslnivý měsíc
20
00:01:42,226 --> 00:01:46,306
rozzáří náš zítřek.
21
00:01:45,866 --> 00:01:52,804
Hodně, hodně, rozzáří...
22
00:01:53,178 --> 00:01:57,058
Překlad: Kitsune, Ugla
Korekce: Prasátko
Časování: Floyd
Překlad písniček z JP: Prasátko, Naomi, Atsushi
http://konoha.cz
23
00:02:06,285 --> 00:02:11,228
Jestřábí oko.
24
00:02:27,274 --> 00:02:28,525
Co to je?
........