1
00:01:58,800 --> 00:02:01,001
<i>Poprvé jsem jí spatřil v dubnu...</i>

2
00:02:01,321 --> 00:02:06,243
<i>...když se její rodiče přestěhovali
z Arramu na druhou stranu průsmyku.</i>

3
00:02:06,484 --> 00:02:11,686
<i>Jmenovala se Eliane, ale každý
jí říkal Elle nebo "ta holka".</i>

4
00:02:12,206 --> 00:02:16,768
<i>Její otec, starý Devigne,
ochrnul po pádu z žebříku.</i>

5
00:02:16,968 --> 00:02:22,671
<i>Její matka byla Němka. Devigne se s ní
seznámil na nucených pracích.</i>

6
00:02:23,051 --> 00:02:25,332
Říkali jí Eva Braunová.

7
00:02:27,333 --> 00:02:31,855
Zpátky do práce. Ani nevíš,
kdo to byla Eva Braunová.

8
00:02:34,256 --> 00:02:40,539
<i>Poprvé jsme se potkali v kině, když jsem
měl požární hlídku. Hrála si na hvězdu.</i>

9
00:02:40,699 --> 00:02:43,260
<i>Mohla vyhrát soutěž krásy...</i>

10
00:02:43,500 --> 00:02:45,501
<i>na "Miss kempingu-táboření"...</i>

11
00:02:46,262 --> 00:02:48,282
<i>a dokonce být herečkou.</i>

12
00:02:56,426 --> 00:02:59,107
<i>Myslím, že vypadala výborně...</i>

13
00:02:59,548 --> 00:03:01,429
<i>ale ne až tak moc.</i>

14
00:03:01,589 --> 00:03:05,791
<i>Řekla, že si sedá k plátnu,
aby měla klid.</i>

15
00:03:05,911 --> 00:03:10,273
<i>Pravdou ale bylo,
že si nemusela nasazovat brýle...</i>

16
00:03:10,433 --> 00:03:12,794
<i>a z větší dálky by neviděla.</i>

17
00:03:18,557 --> 00:03:20,277
Pohni se!

18
00:03:21,118 --> 00:03:22,799
Co hoří?

19
00:03:22,959 --> 00:03:25,720
Nemám čas. Ahoj.

20
00:03:26,360 --> 00:03:28,361
<i>Malá města jsou všude stejná.</i>

21
00:03:28,521 --> 00:03:33,563
<i>Film skončil a během 30 vteřin
byli všichni pryč.</i>

22
00:03:38,446 --> 00:03:43,467
<i>S ženou M. Loubeta nebylo příliš času
na povídání. Používali jsme uličku...</i>

23
00:03:44,689 --> 00:03:47,690
........