1
00:00:33,500 --> 00:00:40,000
SEDMÝ KONTINENT

2
00:03:47,299 --> 00:03:51,499
VÍTEJTE V AUSTRÁLII

3
00:03:59,700 --> 00:04:02,880
ČÁST PRVNÍ

4
00:04:16,881 --> 00:04:21,281
<i>6:00. Hlásí se Rakouský rozhlas.</i>

5
00:04:21,282 --> 00:04:22,882
<i>Zprávy.</i>

6
00:04:23,283 --> 00:04:25,183
<i>Nejprve přehled.</i>

7
00:04:26,300 --> 00:04:27,700
Dobré ráno.

8
00:04:29,300 --> 00:04:30,500
Dobré ráno.

9
00:04:32,001 --> 00:04:35,201
<i>Silný výbuch v iráckém
hlavním městě Bagdádu</i>

10
00:04:35,202 --> 00:04:38,002
<i>způsobily rakety vypálené z Íránu.</i>

11
00:04:38,603 --> 00:04:43,103
<i>Gorbačov se chystá na setkání
se spolkovým kancléřem Kohlem.</i>

12
00:04:44,104 --> 00:04:45,504
<i>A nyní podrobnosti.</i>

13
00:04:45,505 --> 00:04:48,305
<i>USA, Írán, Irák.</i>

14
00:04:48,306 --> 00:04:54,206
<i>Írán považuje americký útok
na tři íránské lodě za vyhlášení války.</i>

15
00:04:54,607 --> 00:04:57,607
<i>Prohlásil to íránský zástupce v OSN.</i>

16
00:04:57,608 --> 00:05:01,008
<i>Řekl, že Írán oplatí stejnou mincí.</i>

17
00:05:29,700 --> 00:05:31,580
Dobré ráno, zlatíčko.

18
00:05:35,980 --> 00:05:37,980
Vstávej, Evi!

19
00:05:43,300 --> 00:05:44,780
Dobré ráno.

20
00:06:42,500 --> 00:06:44,800
Obleč si ten červený svetr!

21
00:07:02,780 --> 00:07:05,180
Připravila sis už věci do školy?

22
00:07:17,300 --> 00:07:19,780
- Dnes přijde tvůj bratr.
- Já vím.

23
00:07:20,500 --> 00:07:22,380
Pomůžeš mi s nákupem?

24
00:07:24,100 --> 00:07:25,380
Vyzvednu tě.

........