1
00:02:55,808 --> 00:03:13,887
LEHKÝ SPÁNEK

2
00:03:48,861 --> 00:03:56,427
<i>Ochranné zbarvení</i>

3
00:03:59,472 --> 00:04:01,374
- Dobrý den, pane.
- Ahoj.

4
00:04:01,374 --> 00:04:04,138
Nebavte se na chodbách
a mazejte uklízet!

5
00:04:05,178 --> 00:04:07,976
A ani ve třídách.
Jen do práce.

6
00:04:40,613 --> 00:04:41,671
Hej.

7
00:04:42,582 --> 00:04:44,482
To tady jen tak
budeš koukat do blba?

8
00:04:44,884 --> 00:04:45,976
To nic.

9
00:04:51,291 --> 00:04:55,387
Hele, vypadá sice nově,
ale je to dost starej model.

10
00:04:58,498 --> 00:05:02,298
Chcípe to, měla bys ho dobít.

11
00:05:03,369 --> 00:05:04,537
Ty nebudeš uklízet?

12
00:05:04,537 --> 00:05:08,166
Nesnáším uklízení.
Je to hrozná nuda.

13
00:05:09,676 --> 00:05:11,978
Jo, hele, co se týče Ju-ga...

14
00:05:11,978 --> 00:05:13,479
Co s ním?

15
00:05:13,479 --> 00:05:15,782
Příští sobotu má narozky.

16
00:05:15,782 --> 00:05:17,306
- Fakt?
- Jo.

17
00:05:17,984 --> 00:05:19,178
Nepůjdem za ním spolu?

18
00:05:19,452 --> 00:05:20,544
Nemůžu.

19
00:05:21,054 --> 00:05:22,453
Ty nemáš v sobotu čas?

20
00:05:23,122 --> 00:05:24,817
O víkendu mívám míň času.

21
00:05:25,925 --> 00:05:28,155
Ty jseš taková náfuka.

22
00:05:29,429 --> 00:05:30,330
Cože?

23
00:05:30,330 --> 00:05:32,059
Jo, jseš náfuka.

24
........