1
00:00:00,125 --> 00:00:01,103
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:01,228 --> 00:00:03,327
- Vítejte v "Titan Towers Apartments".
- Díky.

3
00:00:03,452 --> 00:00:05,755
Příznám se, že mě trochu překvapilo,
když jste přidala

4
00:00:05,923 --> 00:00:08,275
dva kluky jako spolubydlící,
ale tihle dva vypadají zodpovědně.

5
00:00:08,400 --> 00:00:10,115
Musím ještě dodat, že i dobře vypadají.

6
00:00:12,638 --> 00:00:13,877
Zavolám ti později?

7
00:00:14,889 --> 00:00:17,174
- Co byla zač?
- Holka, kterou jsem potkal ve městě

8
00:00:17,299 --> 00:00:19,810
- před pár týdny. Začali jsme se spolu scházet.
- A co Frannie?

9
00:00:24,942 --> 00:00:28,194
Jsem Jordan. Právě mě sem přeložili.
Neznám tady nikoho. Ani duši.

10
00:00:28,403 --> 00:00:30,279
Potkal jsem holku.
Je překrásná.

11
00:00:30,448 --> 00:00:32,722
- A vtipná.
- To je skvělé, Rus-i.

12
00:00:32,847 --> 00:00:34,075
Nechtěla by se k nám přidat?

13
00:00:34,243 --> 00:00:37,036
Jsem trochu nervózní
kvůli té věci se sesterstvem.

14
00:00:37,205 --> 00:00:39,602
Obvykle se nekamarádím s tímhle typem holek.

15
00:00:39,727 --> 00:00:40,998
Nebo holkami všeobecně.

16
00:00:41,933 --> 00:00:44,905
Ashleigh mi řekla, že ZBZ
mi nabídnou dodatečnou pozvánku.

17
00:00:45,427 --> 00:00:47,672
Nevím přesně, co to je,
ale vypadá to, že mě chtějí.

18
00:00:48,103 --> 00:00:49,131
Moc ti děkuju.

19
00:00:49,340 --> 00:00:51,817
- Kam jdeš?
- Udělat první krok!

20
00:00:51,984 --> 00:00:52,734
Pěkně!

21
00:00:53,683 --> 00:00:56,514
Začal si s ní ještě předtím,
než jsem ji vůbec stačil říct, že se mi líbí.

22
00:00:56,683 --> 00:00:58,224
Takže teď jsou spolu
........