1
00:00:00,042 --> 00:00:04,171
PŘELOŽIL Z POLSKÝCH TITULKŮ
JIVES - UŽIJTE SI TO

2
00:00:35,953 --> 00:00:39,373
OBSESSED

3
00:00:42,376 --> 00:00:44,586
PRODANÝ

4
00:00:49,967 --> 00:00:52,803
POSEDLÁ

5
00:02:31,818 --> 00:02:33,695
Nech toho.

6
00:02:35,906 --> 00:02:38,825
- Sundáme to
- Proč?

7
00:02:39,660 --> 00:02:42,079
Bude to fajn,mít zrcadlo na stropě.

8
00:02:42,246 --> 00:02:46,291
- ale to je nepříjemné.
- Pěkně v tom vypadáš.

9
00:02:46,458 --> 00:02:52,756
Bez toho není správná
kolaudace nového domu..

10
00:02:52,923 --> 00:02:55,759
A na čem mám spát?

11
00:02:56,218 --> 00:03:00,389
Takhle to stačí,na koberci.

12
00:03:02,349 --> 00:03:07,145
Na zadnicích,budeme mít otisky.

13
00:03:07,312 --> 00:03:11,984
Nejedeš do práce?
Nechci pospíchat.

14
00:03:13,318 --> 00:03:16,864
Říkal jsem,že se opozdím.
Kde jsme skončili?

15
00:03:17,030 --> 00:03:20,993
- Firma se přestěhovala?
- Budu tam za hodinu.

16
00:03:21,785 --> 00:03:24,413
Tak akorát.

17
00:03:24,580 --> 00:03:27,791
Dereku, ty zlobivče.

18
00:03:27,958 --> 00:03:30,752
Ne proto sis mne vzala?

19
00:03:30,919 --> 00:03:32,921
A Kyle?

20
00:03:33,088 --> 00:03:36,800
Neměj starosti.
tvrdě spí.

21
00:03:54,234 --> 00:03:57,529
HUDBA

22
00:04:12,878 --> 00:04:16,256
STŘIH

23
00:04:50,499 --> 00:04:54,127
SCÉNÁŘ

........