1
00:00:02,278 --> 00:00:06,411
Volali jste někdy někomu
a byli zklamaní, že to vzali?

2
00:00:06,581 --> 00:00:08,674
Chtěli jste záznamník.

3
00:00:08,850 --> 00:00:10,147
Vždycky vás to rozhodí.

4
00:00:10,318 --> 00:00:14,084
Řeknete: "Aha, já nevěděl, že jste doma.

5
00:00:14,255 --> 00:00:18,919
Jen jsem chtěl nechat vzkaz,
že mě mrzí, že jsem vás nestihl."

6
00:00:19,127 --> 00:00:22,824
Takže jsou dvě osoby, které se nesnáší,
vůbec spolu nechtějí mluvit...

7
00:00:23,097 --> 00:00:26,294
Ale záznamník je jako respirátor vztahu...

8
00:00:26,467 --> 00:00:29,163
Udržuje ty "mozkově mrtvé" vztahy naživu.

9
00:00:29,337 --> 00:00:33,899
Děláme to, když přijdeme domů,
vidíte to blikající červené světlo.

10
00:00:34,075 --> 00:00:35,702
Řeknete si: "Dobrá, vzkazy".

11
00:00:35,877 --> 00:00:37,868
Chápete, lidi tohle potřebují.

12
00:00:38,046 --> 00:00:41,345
Pro lidské tvory je velmi důležité být
populární a oblíbení

13
00:00:41,516 --> 00:00:43,950
mezi velkou skupinou lidí,
které nemáme rádi.

14
00:00:53,561 --> 00:00:54,789
To je ono.

15
00:00:54,963 --> 00:00:56,624
Pěkné.

16
00:00:56,798 --> 00:00:59,596
- Ještě jednou díky za čínu.
- Nemáš zač.

17
00:00:59,767 --> 00:01:02,531
- Myslím, že jsem měl moc česneku.
- Já taky.

18
00:01:02,737 --> 00:01:06,537
Snědl jsem celý talíř. Nevěděl jsem to.
Myslel jsem, že to jsou arašídy.

19
00:01:12,080 --> 00:01:14,947
Víš co? Myslím, že dávají Bláznivou střelu.
Viděla jsem to.

20
00:01:15,149 --> 00:01:17,276
Celý film jsem se smála.
Chceš se dívat?

21
00:01:17,452 --> 00:01:18,851
Ne!

22
00:01:19,187 --> 00:01:21,712
- Chci říct, že myslím, že ne.
- Myslela jsem, že se rád směješ.

........