1
00:00:38,700 --> 00:00:42,980
PŘÍBĚH MARIE A JULIENA

2
00:02:34,620 --> 00:02:36,580
Vy jste tady?

3
00:02:37,420 --> 00:02:39,980
Vy jste mě poznala?

4
00:02:40,100 --> 00:02:42,660
Myslím na vás často, už celý rok.

5
00:02:44,300 --> 00:02:46,460
Já také,

6
00:02:46,580 --> 00:02:49,020
od toho večera každou chvíli.

7
00:02:49,140 --> 00:02:51,580
- To už je dávno.
- Je to rok.

8
00:02:52,700 --> 00:02:55,220
- Je to už déle.
- Možná o něco déle.

9
00:02:56,980 --> 00:02:59,540
Všimla jsem si vás,
prodíral jste se davem,

10
00:02:59,660 --> 00:03:01,780
vypadal jste naštvaně.

11
00:03:01,900 --> 00:03:03,860
Šel jsem si pro pití.

12
00:03:03,980 --> 00:03:06,740
A pak jsem uviděl vás.

13
00:03:06,860 --> 00:03:09,100
Najednou jsem se
nemohla pohnout.

14
00:03:09,940 --> 00:03:12,860
Dali jsme se do řeči,
pamatuju si jediné slovo.

15
00:03:13,540 --> 00:03:16,420
Já také: "Vysvobození".

16
00:03:19,260 --> 00:03:22,220
Opustila mě. Jsem volný.

17
00:03:23,940 --> 00:03:26,180
Opustil mě. Jsem sama.

18
00:03:26,300 --> 00:03:29,020
Neprojdeme se kousek?

19
00:03:29,140 --> 00:03:31,740
- Potřebuju vás.
- Mě?

20
00:03:37,860 --> 00:03:39,820
Takhle.

21
00:04:23,580 --> 00:04:25,700
Myslel jsem na vás, zdálo se
mi o vás, je to deset minut.

22
00:04:25,820 --> 00:04:29,300
- Já na vás taky myslela.
- Musíme se sejít, promluvit si.

23
00:04:29,420 --> 00:04:31,380
Teď nemůžu, spěchám.

........