1
00:01:37,319 --> 00:01:40,079
Pane Chowe, vir nelze
ze serveru odstranit.

2
00:01:40,319 --> 00:01:42,599
Hrozí,
že zničí celý systém.

3
00:01:42,760 --> 00:01:47,239
Předsedo Chowe, okamžitě
musíte zvládnout situaci.

4
00:01:47,439 --> 00:01:51,400
Přetrvá-li to, naše akcie
po otevření trhu spadnou.

5
00:01:51,640 --> 00:01:54,760
Utrpíme velké ztráty
na trzích Evropské unie.

6
00:01:55,560 --> 00:01:58,599
- Chow Lui, co uděláme?
- Vyplatíme je.

7
00:01:59,359 --> 00:02:01,840
To se pak vrátí pro víc.

8
00:02:02,040 --> 00:02:06,079
Počítače chrání
špičkový bezpečnostní systém.

9
00:02:06,280 --> 00:02:09,520
Klienti od nás očekávají
zaručení bezpečnosti.

10
00:02:09,719 --> 00:02:14,080
Je jasné, že server byl
napaden externím virem.

11
00:02:14,319 --> 00:02:17,599
Pokud nezaplatíme,
naše pověst bude zničena.

12
00:02:17,800 --> 00:02:20,680
Škoda by byla nevyčíslitelná.

13
00:02:24,719 --> 00:02:27,400
Počítačový anděl
začal ničit vir!

14
00:02:35,639 --> 00:02:36,840
SYSTÉM STABILIZOVÁN

15
00:02:37,840 --> 00:02:40,759
Díkybohu! Jsme zase v pohodě.

16
00:02:44,240 --> 00:02:46,319
Chci toho Počítačového anděla.

17
00:02:47,120 --> 00:02:49,479
Kdo je ten Anděl?

18
00:02:49,960 --> 00:02:51,599
Někdo, kdo se nám hodí.

19
00:03:13,560 --> 00:03:15,400
Co si přejete, slečno?

20
00:03:15,879 --> 00:03:19,120
- Jdu za panem Chow Luiem.
- Koho mám ohlásit...?

21
00:03:19,319 --> 00:03:21,919
- Počítačového anděla.
- Moment, prosím.

22
00:03:22,120 --> 00:03:24,639
Koupit za 20 miliard
........