1
00:00:01,640 --> 00:00:03,880
Hoří!

2
00:00:04,040 --> 00:00:05,560
Hoří! Hoří!

3
00:00:05,720 --> 00:00:10,760
Ženy jsou v pořádku.
Dostanou se ven jinou cestou.

4
00:01:16,920 --> 00:01:21,000
- Už jste se uklidnil ?
- Co se tu k čertu děje?

5
00:01:21,160 --> 00:01:23,800
- Chcete čaj?
- Proč jsem svázaný?

6
00:01:23,960 --> 00:01:28,760
Řekněte mě kde jste,
přinesu vám čaj.

7
00:01:31,120 --> 00:01:33,880
Půjdu k posteli, počkejte.

8
00:01:37,880 --> 00:01:40,200
Zamkni Tede.

9
00:01:45,240 --> 00:01:48,200
- Díky.
- Je v něm i trochu rumu.

10
00:01:50,920 --> 00:01:53,840
- Jak se jmenujete?
- Bill.

11
00:01:54,000 --> 00:01:56,800
Oh. Já jsem Alf.

12
00:01:58,160 --> 00:02:01,480
- Chcete cigaretu?
- jo. Díky.

13
00:02:01,640 --> 00:02:05,040
Neděkujte mě.
V této době je všechno zadarmo.

14
00:02:06,920 --> 00:02:09,320
Musíte se na to dívat
z té lepší stránky.

15
00:02:11,880 --> 00:02:16,080
- Jsem svázaný.
- Aha. Cokerovi příkazy.

16
00:02:16,240 --> 00:02:20,760
- Kdo je Coker?
- Neslyšel jste ho včera na univerzitě?

17
00:02:20,920 --> 00:02:24,560
Zkoušet přesvědčit ty
bastardy, aby nám pomohli.

18
00:02:24,720 --> 00:02:27,480
Všechny by nás nejraději postříleli.

19
00:02:30,040 --> 00:02:32,800
Tak Coker řekl, že
dostanou, co si zaslouží.

20
00:02:32,960 --> 00:02:37,560
Setkal se s párem jiných
kteří mohli vidět a oni to zařídili.

21
00:02:37,720 --> 00:02:41,600
- Chcete říct, že tam nehořelo ?
- Samozřejmě, že hořelo !

22
........