1
00:00:20,040 --> 00:00:25,034
Na verzi X.Cross.2007.DVDRip.XviD-CoWRY
přeložil ++ Mrazík ++

2
00:01:21,800 --> 00:01:22,118
Halo.

3
00:01:23,240 --> 00:01:24,070
Proč neodpovídáš?

4
00:01:28,360 --> 00:01:29,031
Vypadni odtamtud!

5
00:01:31,560 --> 00:01:33,312
No, já...

6
00:01:33,880 --> 00:01:34,995
Oni... tvou nohu...

7
00:01:41,200 --> 00:01:41,791
Není signál.

8
00:01:43,560 --> 00:01:44,549
Vypadni k čertu!

9
00:01:45,200 --> 00:01:46,633
Uříznou ti nohu!

10
00:03:20,640 --> 00:03:22,039
Ashikari. Pomoc!

11
00:04:26,480 --> 00:04:31,873
X-CROSS

12
00:04:42,280 --> 00:04:44,874
Halo. Hej, jak je?

13
00:04:45,880 --> 00:04:49,077
Teď? Jedu s kamarádkou
k horkým pramenům.

14
00:04:50,240 --> 00:04:56,110
Kapitola 1
Bílý mobil ve skříni...

15
00:04:58,120 --> 00:05:00,873
Fakt? To je špatný.
Pozveš mě příště.

16
00:05:04,720 --> 00:05:07,837
Jo, jo, ahoj.

17
00:05:13,560 --> 00:05:16,518
Hej, jsi si jistá,
že jedeme správně?

18
00:05:17,280 --> 00:05:18,554
Nevím, asi.

19
00:05:18,800 --> 00:05:21,712
Co myslíš tím asi.
Podívej se do mapy.

20
00:05:22,080 --> 00:05:25,231
Poslyš, Shiyori ´´Krevní skupina A.
Nejvhodnější týden pro lásku.

21
00:05:25,560 --> 00:05:29,030
Možná potkáš svýho osudovýho
partnera. Jdi do toho!

22
00:05:29,160 --> 00:05:31,991
Krevní skupina B...
´´Pozor na pronásledovatele´

23
00:05:32,000 --> 00:05:33,551
To je fakt síla.
........