1
00:00:01,500 --> 00:00:04,550
Těm, kteří milovali tento svět

2
00:00:04,550 --> 00:00:08,200
a sdíleli své životy s jeho přáteli:

3
00:00:08,200 --> 00:00:12,980
Toto shledání je věnováno vám.

4
00:01:30,000 --> 00:01:36,008
498 let nazpět

5
00:01:37,022 --> 00:01:38,690
Vznik a zánik:

6
00:01:40,712 --> 00:01:43,400
Zajímalo by mě, proč je lidstvo opakuje tenhle koloběh...

7
00:01:44,690 --> 00:01:47,350
Prostě to nemůžu pochopit.

8
00:01:52,190 --> 00:01:55,700
Když přijde na vzpomínky, mám za to, že lidé jsou slabí.

9
00:01:55,868 --> 00:01:58,700
Pamatují si věci lepší než byly.

10
00:01:58,755 --> 00:02:03,350
Bolest se změní v nostalgii: tak se lidé přenášejí přes minulost.

11
00:02:04,817 --> 00:02:07,200
A proto jste znovu získali Matku?

12
00:02:07,582 --> 00:02:09,000
Vzpomínky jsou tomu na vině?

13
00:02:11,696 --> 00:02:16,200
Byly jsme to my, kdo se snažili vypořádat s mnohem závažnějším problémem.

14
00:02:16,493 --> 00:02:19,400
Určitě nemluvíš o Geostigma...?

15
00:02:19,673 --> 00:02:23,200
Ale to byla na prvním místě vaše vina.

16
00:02:24,667 --> 00:02:25,614
Chápu.

17
00:02:26,690 --> 00:02:30,970
Hádám, že máš opravdu problém čelit svým vzpomínkám.

18
00:02:32,515 --> 00:02:34,301
Ne, já...

19
00:02:35,507 --> 00:02:38,011
Upřímně, jsem zapomětlivý.

20
00:02:50,928 --> 00:02:52,588
2 týdny nazpět

21
00:02:53,013 --> 00:02:55,938
<i>Tsengu! Podívej se na tohle.</i>

22
00:02:56,322 --> 00:02:56,849
<i>Hm?</i>

23
00:03:00,408 --> 00:03:01,600
<i>To je ono.</i>

24
00:03:02,511 --> 00:03:04,675
<i>Je to odpudivé, že?</i>

25
00:03:05,947 --> 00:03:08,038
Fajn, jen si pospěšte, kámo.

........