1
00:02:11,960 --> 00:02:14,713
- Potřebuješ Nafukovací milenku?
- Ne.

2
00:02:14,920 --> 00:02:18,390
Jsem tu služebně.
Copak vypadám, že sem patřím?

3
00:02:18,600 --> 00:02:20,875
Nevidíš, že sem vůbec nezapadám?

4
00:02:21,080 --> 00:02:23,355
Vidím hovno.

5
00:02:24,400 --> 00:02:27,790
- Promiň.
- Miluju tě, bratře. Nic se neděje.

6
00:02:28,000 --> 00:02:31,788
Hele, tahle má velký nebo malý?

7
00:02:34,280 --> 00:02:39,638
Velký, moc velký, jenže to není ona.

8
00:02:39,840 --> 00:02:43,628
Kruci! Kdyby se to tak
dalo poznat po čuchu.

9
00:02:43,840 --> 00:02:46,308
Čuchej dál.

10
00:02:47,720 --> 00:02:53,113
- Chceš si půjčit od toho vydřiducha?
- Přestaň... Jsem poctivý podnikatel.

11
00:02:53,320 --> 00:02:57,552
Uzavřu s panem Palazzim obchod,
pokud ho bude financovat.

12
00:02:57,760 --> 00:03:00,672
- Banka se ti vysmála?
- Trochu se smáli.

13
00:03:00,880 --> 00:03:03,599
To mi nevadilo. Ale to plivání jo.

14
00:03:03,800 --> 00:03:06,519
Ale aspoň se v bance
nepovalovaly robertký.

15
00:03:06,720 --> 00:03:07,994
Lennihane!

16
00:03:08,200 --> 00:03:10,760
Máš jít dál, hned.

17
00:03:10,960 --> 00:03:12,916
To jsem já. Chce mě. Nashle.

18
00:03:13,120 --> 00:03:16,908
Hej, kámo, ať seš frajer,
vem si brejle.

19
00:03:17,120 --> 00:03:19,680
- Žádný brejle nechci.
- Cigára.

20
00:03:19,880 --> 00:03:23,839
Žádný nechci. Nechám si je,
abys mi dal pokoj.

21
00:03:24,040 --> 00:03:28,397
- Jak vypadám?
- Kámo, jak to mám sakra vědět?

22
00:03:28,600 --> 00:03:32,195
Nejlepší na tom je,
že za 50 tisíc dolarů zálohy
........