1
00:00:01,638 --> 00:00:02,585
Tati probuď se!

2
00:00:02,753 --> 00:00:04,295
Co?
Tati, vstávej!

3
00:00:05,881 --> 00:00:07,640
Pojistku ale máme, viď?

4
00:00:07,914 --> 00:00:09,968
Než to opravím, budeme spát tady.

5
00:00:10,136 --> 00:00:12,095
Voláš mámě?
Jo, volám.

6
00:00:12,263 --> 00:00:15,842
Potřeboval bych založit.
Tak proto si přišel?

7
00:00:16,267 --> 00:00:19,480
Opakujte po mně.
Stanu se milionářem.

8
00:00:19,681 --> 00:00:21,187
Chceš trochu kafe?

9
00:00:21,355 --> 00:00:23,850
Jseš hrozně velkej! Můj bože!

10
00:00:24,856 --> 00:00:26,109
Takže tohle je tvá specialita?

11
00:00:26,277 --> 00:00:28,987
Po sexu se odcizit?

12
00:00:29,155 --> 00:00:32,666
Chceš být také milonářem?
Proč se tím ptákem neživíš?

13
00:00:33,009 --> 00:00:35,940
A co ty, Rayi?
Už jsi o tom přemýšlel?

14
00:00:36,065 --> 00:00:37,871
Asi už vím co to bude.

15
00:00:38,276 --> 00:00:40,331
Jen se snažím najít způsob,
jak s tím na trh.

16
00:00:40,499 --> 00:00:41,875
Jestli chceš, pomůžu ti.

17
00:00:42,257 --> 00:00:43,501
Ty mě chceš pást.

18
00:01:00,811 --> 00:01:03,270
Episoda II - 'Velký párek'
aneb'můžu ti říkat Ríšo?'

19
00:01:51,414 --> 00:01:53,291
Jak říkával Yogi Berra

20
00:01:53,416 --> 00:01:56,648
když přijdeš na rozcestí, využij toho.

21
00:02:04,827 --> 00:02:06,871
- Stanley, právě jsem to slyšel.
- Já taky.

22
00:02:07,705 --> 00:02:10,512
Taky ti řekli abys vyklidil stůI?
Nic ti neřekli?

23
00:02:10,637 --> 00:02:11,648
........