1
00:00:01,640 --> 00:00:05,890
Po prvýkrát odkedy sa pamätám, čo sú, buďme úprimní, asi posledné dva roky,

2
00:00:06,030 --> 00:00:09,650
mám prácu, ktorú milujem -- dávať peniaze charitám.

3
00:00:09,770 --> 00:00:13,970
Ale k dispozícií mám len určitý obnos, takže ak peniaze dostane jedna charita, druhú musím sklamať.

4
00:00:14,100 --> 00:00:15,940
Takže vždy niekomu ublížim.

5
00:00:17,020 --> 00:00:17,840
Dokelu!

6
00:00:17,960 --> 00:00:18,510
Si v poriadku?

7
00:00:18,630 --> 00:00:19,690
Áno.

8
00:00:20,280 --> 00:00:22,790
Tak to bolí hovoriť nie toľkým ľuďom.

9
00:00:22,930 --> 00:00:25,200
Hlavne keď hneď tu je niekto, komu môžeš povedať áno.

10
00:00:25,340 --> 00:00:27,300
Hej, vieš čo? Mám teraz veľa práce.

11
00:00:27,460 --> 00:00:31,210
Snažím sa nadviazať kontakt so senátorom, ktorý dohliada na financie.

12
00:00:31,330 --> 00:00:32,960
Myslím, že si zaslúžiš pohár vína.

13
00:00:33,080 --> 00:00:36,320
Teda, pozri sa na mňa. Mám v rýchlej voľbe senátora.

14
00:00:36,440 --> 00:00:38,300
To nemajú ani prostitútky.

15
00:00:38,500 --> 00:00:39,700
Získal som ju na aukcii.

16
00:00:39,840 --> 00:00:42,190
Je to Chateau Latoque Chamonelle, ročník 1986.

17
00:00:42,320 --> 00:00:44,660
Strácaš čas. Musím vybaviť ešte jeden telefonát a potom mám rande.

18
00:00:44,760 --> 00:00:45,400
No tak.

19
00:00:45,550 --> 00:00:46,520
Je desať hodín večer.

20
00:00:46,650 --> 00:00:47,790
Technicky to nie je rande.

21
00:00:47,910 --> 00:00:48,690
Nie je desať.

22
00:00:48,820 --> 00:00:50,410
Je len -- ó môj bože! Ó môj bože!

23
00:00:50,530 --> 00:00:51,830
Todd ma zabije!

24
00:00:51,960 --> 00:00:53,690
Prečo mi nezavolal?

25
00:00:53,920 --> 00:00:55,110
14 zmeškaných hovorov.

........