1
00:00:17,930 --> 00:00:22,260
Vy, ktorí v pondelok idete do školy,
chcem počuť vaše hlasy.

2
00:00:24,343 --> 00:00:26,900
Nie, nie to je zlý zvuk, zlý zvuk.

3
00:00:27,500 --> 00:00:32,000
Ale všetci tam musíme ísť
tak čo keby ste ráno vstali z postele

4
00:00:32,100 --> 00:00:34,732
a zakričali hej, hej.

5
00:00:34,959 --> 00:00:38,488
Hej, hej, hej, hej...

6
00:00:38,620 --> 00:00:44,700
Nie, nie.
Ale Miley, vyskoč z postele a zakrič hej, hej.

7
00:00:46,256 --> 00:00:47,873
Čo to robíš?

8
00:00:48,437 --> 00:00:50,616
Hľadám, kde sa to dá vypnúť.

9
00:00:51,180 --> 00:00:54,782
No tak, veď by si nechcela meškať
na svoj prvý deň na strednej škole.

10
00:00:57,715 --> 00:01:00,376
Nenúť ma, aby som doniesol vedro z vodou.

11
00:01:01,359 --> 00:01:02,590
To neurobíš.

12
00:01:03,493 --> 00:01:05,723
Ale áno, urobí.

13
00:01:19,669 --> 00:01:21,498
Hmm, mladí chlapci.

14
00:01:22,315 --> 00:01:25,000
Starší chlapci.

15
00:01:26,000 --> 00:01:28,900
Môžeš tomu uveriť? Včera sme ešte boli dievčatá.

16
00:01:29,000 --> 00:01:32,800
A dnes sme už stredoškoláčky.

17
00:01:35,953 --> 00:01:37,000
Dych.

18
00:01:37,100 --> 00:01:38,500
Pot.

19
00:01:38,500 --> 00:01:39,500
Šušne.

20
00:01:39,500 --> 00:01:40,500
Pleť.

21
00:01:40,535 --> 00:01:41,300
Ty si v poriadku.

22
00:01:41,335 --> 00:01:44,300
A ty...no trošku ťa upravím.

23
00:01:46,955 --> 00:01:47,855
Čau bráško.

24
00:01:48,553 --> 00:01:51,877
Hej nováčik, ja nie som tvoj bráško, padám odtiaľto.

........