1
00:00:24,400 --> 00:00:26,400
Jedna, dva, tři, čtyři!

2
00:02:14,300 --> 00:02:17,800
- Co ten právník?
- Jaký právník?

3
00:02:17,900 --> 00:02:21,400
- Ten z pláže?
- Herbův zeť? Ne, to je idiot.

4
00:02:21,400 --> 00:02:23,400
Dobře, podívej.
Ještě nejsem připravená.

5
00:02:23,400 --> 00:02:25,900
Jak můžeš být nepřipravená?
Rozvádíš se už za měsíc.

6
00:02:26,000 --> 00:02:28,100
Dobře, šš.

7
00:02:28,200 --> 00:02:31,100
Danny, slyšela jsem, že
teď prodáváš stromky.

8
00:02:31,200 --> 00:02:32,500
- Jo.
- Pro maturitní ples.

9
00:02:32,500 --> 00:02:33,800
Celé to řídí.

10
00:02:33,800 --> 00:02:36,600
- Jo?
- S kým tam jdeš?

11
00:02:36,600 --> 00:02:38,800
- Co?
- Máš nějakou roztomilou přítelkyni?

12
00:02:38,800 --> 00:02:40,100
- aa...
- Kamarádku.

13
00:02:40,100 --> 00:02:42,000
- Jo, jen...
- Kamarádku, se kterou chodíš?

14
00:02:42,000 --> 00:02:43,700
Ne, vlastně je...

15
00:02:43,700 --> 00:02:45,500
- má kamarádka už hodně dlouho.
- Nechodíš?

16
00:02:45,500 --> 00:02:48,500
- Nechodí?
- Nechte ho být. Pracuje na tom.

17
00:02:48,500 --> 00:02:52,100
Je to velká noc.
Přišel jsem tehdy o panictví.

18
00:02:52,200 --> 00:02:54,900
Jo, no,
Mám pár možností.

19
00:02:59,600 --> 00:03:03,200
- Sakalovová?
- Pro tebe moc vysoká,

20
00:03:03,200 --> 00:03:04,800
jako čáp.

21
00:03:04,900 --> 00:03:06,900
Sapersteinová?

22
........