1
00:00:01,040 --> 00:00:02,668
/V předchozích dílech:

2
00:00:03,190 --> 00:00:03,626
Hej, já tě znám.

3
00:00:03,834 --> 00:00:04,948
- Charlie Runkle.
- Daisy.

4
00:00:05,735 --> 00:00:07,944
- Už tu mám odvoz.
- Jedeš na natáčení? Jedu s tebou.

5
00:00:08,018 --> 00:00:08,683
Jak se máš, kámo?

6
00:00:09,528 --> 00:00:12,734
Vyjednala jsi, Daisy, jasná pravidla pro to,
co budeš a co nebudeš dělat?

7
00:00:12,901 --> 00:00:13,170
Ne.

8
00:00:13,347 --> 00:00:14,841
Mám toho dost, kurva. Zastav auto!

9
00:00:15,057 --> 00:00:15,930
Vypadněte!

10
00:00:16,344 --> 00:00:17,289
Ty jdeš taky, zlato.

11
00:00:17,493 --> 00:00:18,412
Jedem!

12
00:00:22,307 --> 00:00:24,784
Ježiši, Haknu, co chystáš?

13
00:00:25,328 --> 00:00:27,322
Doufal jsem, že se konečně staneš mou ženou.

14
00:00:27,846 --> 00:00:28,625
...protože seš těhotná,ne?!

15
00:00:28,685 --> 00:00:29,539
Jo, jsem těhotná.

16
00:00:29,917 --> 00:00:35,670
...myslím, že to co říkáš, Sonio,
je, že Hank může být klidně otec toho dítěte, ne?!

17
00:00:35,979 --> 00:00:38,363
Bože, omlouvám se.
Nechtěla jsem aby to takhle prasklo.

18
00:00:38,790 --> 00:00:40,650
- Udělala jsem obrovskou chybu.
- Ne.

19
00:00:40,986 --> 00:00:44,399
- Vzít si Billa, rozhodně nebylo řešení.
- Ne.

20
00:00:45,346 --> 00:00:46,814
Ani vzít si tebe.

21
00:00:51,211 --> 00:00:52,180
Nemůžu tu zůstat...

22
00:01:39,750 --> 00:01:41,511
<i>Ták... tohle by mělo stačit.</i>

23
00:01:42,344 --> 00:01:44,102
<i>Wow, je to nádherné, ne?!</i>

24
........