1
00:00:04,500 --> 00:00:08,000
Göring, ten byl zkažený.
Už od začátku.

2
00:00:08,900 --> 00:00:14,900
Speer, roztržitý komediant.
A všichni ostatní: Klidně!!!

3
00:00:15,400 --> 00:00:21,400
Ale Himler?
Copak se dočista zbláznil?

4
00:00:21,900 --> 00:00:25,900
Určitě jim napovídal,
že jsem nemocný.

5
00:00:26,400 --> 00:00:28,400
Pokud ne úplně mrtvý!

6
00:00:34,400 --> 00:00:38,900
Nechte mě tu teď osamotě s Ritterem
Greimem a slečnou Reitschovou.

7
00:00:40,400 --> 00:00:44,900
A odchyťte Fegeleina!
- Ale my nevíme, kde je.

8
00:00:45,400 --> 00:00:48,900
Cože? Je to přece Himlerův asistent.
Musí někde být.

9
00:00:48,901 --> 00:00:53,400
Už jsme ho neviděli celé dny.
- Chci zprávu! Okamžitě!

10
00:00:56,400 --> 00:00:57,900
Doktore, zůstaňte tu, prosím.

11
00:01:02,900 --> 00:01:06,900
Vy a Greim musíte odjet co nejdříve
to půjde. Odleťte do Dönitzu.

12
00:01:06,901 --> 00:01:12,900
Řekněte mu, aby udělal něco,
čím potrestá Himlera.

13
00:01:13,400 --> 00:01:17,400
Ale my jsme se rozhodli,
že vás tu samotného nenecháme.

14
00:01:19,900 --> 00:01:22,400
Děkuji za tenhle projev věrnosti.

15
00:01:23,900 --> 00:01:27,400
Ale Himler musí zemřít!
To, co udělal, je velezrada!

16
00:01:27,401 --> 00:01:31,901
Už s ním nadále nepočítám.

17
00:01:32,401 --> 00:01:33,401
Pane?

18
00:01:33,901 --> 00:01:37,401
Myslíte si, že tu budu jen tak
sedět a čekat, až mě Židové zabijí?

19
00:01:37,901 --> 00:01:41,901
Tohle je část vychytralé pasti.
Nechal jsem nepřátele...

20
00:01:41,902 --> 00:01:46,901
...vpadnout do Říše a oni
si teď myslí, že mají vyhráno.

21
00:01:47,401 --> 00:01:50,901
Ale pamatujte na má slova: oni
ještě netuší, že nejhorší je čeká.

........