{1}{1}25.000|www.titulky.com
{6622}{6648}Koho hledáš?
{6690}{6746}Matku
{7113}{7176}Vem si....dobrý pití
{7220}{7251}Ahoj
{7408}{7429}Pojď dál
{7844}{7864}To je tvá sestra
{8008}{8040}Obejměte se
{8725}{8759}Nalej chlapům pití
{9078}{9144}Nemůžeš tady zůstat,|nemáme místo
{9172}{9240}To vůbec nevadí
{9375}{9471}Tatova chata pořád stojí?
{9496}{9521}Stojí
{9562}{9622}Jak dlouho chceš zůstat
{9627}{9650}Navždy
{15399}{15446}Dej mi panáka.|Nemám peníze
{15458}{15499}Nemám peníze
{15526}{15552}Chtěl bych to naplnit
{15607}{15634}Čím?
{15664}{15704}Brandy
{15725}{15767}Venku je zima, že?
{15833}{15899}Jakou brandy?
{15920}{15940}To je jedno
{15947}{15987}{Y:i}Dej mi panáka
{16104}{16158}{Y:i}Zítra všechno zaplatím
{16172}{16211}{Y:i}Dej mi panáka
{16273}{16346}{Y:i}Dám tirybu...takhle velkou!
{16376}{16416}{Y:i}Dej mi panáka
{16452}{16482}Zaplatím ho
{16488}{16522}Zaplatím za všechno
{16533}{16597}Dej mi panáka
{16608}{16696}Mám peníze!|Koupím si celý bar.
{16702}{16773}Vidíš ty peníze?|Koupím si celý bar.
{16785}{16826}Koupím si celý bar.
{16837}{16961}Dej mi za ně panáka.
{17101}{17170}- Mám jen bankovky.|- To nevadí.
{17200}{17247}Tak zatím
{17275}{17301}Díky
{17354}{17399}Nashle
{17426}{17484}Počkej!|Dej si pozor, ta brandy je silná!
{18502}{18531}Je moje
{18583}{18617}Jak se sem dostala?
{18699}{18726}Nevím
{18771}{18830}Matčin milenec ji schoval
{19309}{19355}Podej mi svůj talíř
{19453}{19481}Ty nejíš?
{19495}{19521}Teď ne
{19830}{19882}Jednou jsem nejedla celý rok.
{19952}{19976}Proč?
{20002}{20042}Neměla jsem hlad
{20203}{20243}Ale jsi dobrá kuchařka
{20290}{20319}Díky
{20627}{20658}Jsi ženatý?
{20750}{20770}Ne
{20878}{20907}A máš děti?
{21103}{21132}Ne
{24927}{24953}Kde jsi byla?
{25003}{25036}Do toho ti nic není.
{25081}{25112}Jistě že ne.
{25441}{25477}Na co to dřevo potřebuješ?
{25527}{25562}Prostě ho potřebuju.
{25657}{25689}Patří mezi dražší
{25753}{25795}Už jsem si vybral
{25808}{25842}Stačí to?
{26546}{26566}Stačí
{26659}{26694}Máš toho dost
{26743}{26779}Domů nechoď
{26791}{26817}Nemůžeme s matkou spát
{26827}{26891}Ale koho to zajímá, co?|Ty seš v pohodě.
{26988}{27018}Jsi dospělá
{27035}{27100}Kdybys byla moje dcera,|dostala bys pár facek.
{27119}{27151}Spí u tebe?
{27178}{27234}Zatáhls ji do toho, mám pravdu?
{27305}{27348}Přivezu ti to dřevo....
{27393}{27437}...jestli dostanu povolení.
{27447}{27486}Pár měsíců to potrvá.
{27502}{27569}Tady je to v bezepečí,|nikdo to neukradne.
{27595}{27635}Na jinou loď nespolíhej...
{27683}{27717}...nebo se můžeš vrátit...
{27732}{27769}...odkud jsi přišel.
{30776}{30807}Něco na pití?
{30844}{30921}Pivo, prosím.
{31418}{31456}Mně taky pivo.
{31586}{31647}Potřebuješ povolení|k převozu dřeva.
{31753}{31802}Staví si dům.
{31879}{31933}Takže ty si děláš,|co se ti zachce?
{32153}{32201}Na dům potřebuješ|povolení taky.
{33622}{33663}Moc se tu nepotuluj!
{33914}{33949}Vypadni!
{34551}{34585}Ty nikam nejdeš!
{34611}{34660}Nech ji jít.
{34789}{34827}Je tvoje dcera.
{34907}{34954}Pokračujte
{39552}{39593}Můžu si pučit tvůj svetr?
{41408}{41442}Mám udělat oheň?
{41518}{41617}Ne. Je větší zima, když vyhasne.
{41677}{41707}To není pravda.
{41730}{41772}To mi říkal táta.
{42479}{42517}Ty budeš vzhůru?
{42595}{42622}Jo
........