1
00:00:16,006 --> 00:00:19,209
INTERSONIC UVÁDÍ

2
00:00:53,961 --> 00:00:59,465
PLES PŘÍŠER

3
00:04:23,295 --> 00:04:24,458
Dobrý večer.

4
00:04:25,589 --> 00:04:28,424
- Ahoj, Lucille, jak se vede?
- Dobře.

5
00:04:29,426 --> 00:04:30,458
Dobrý večer, Hanku.

6
00:04:30,636 --> 00:04:33,127
- Ahoj Betty, jak je mámě?
- Dobře.

7
00:04:41,647 --> 00:04:43,805
Už to nesu.

8
00:04:53,033 --> 00:04:56,533
Tak, jak se daří?

9
00:04:57,371 --> 00:05:00,288
- Ujde to, a tobě?
- Ujde to.

10
00:05:02,042 --> 00:05:04,664
- A co Sonny?
- Jo, dobrý.

11
00:05:17,725 --> 00:05:20,216
- Ahoj, Vero.
- Ahoj. Jak se vede?

12
00:05:20,853 --> 00:05:24,685
Dík, dobře.
Tady.

13
00:05:25,649 --> 00:05:26,978
Promiň.

14
00:05:28,652 --> 00:05:32,436
- Něco k pití? - Jo.
Díky, zlato. - Wild Turkey.

15
00:05:42,666 --> 00:05:45,667
- Jsem odřená, tak opatrně,
brouku. - Rozkaz.

16
00:06:30,381 --> 00:06:33,500
- Díky, Vero.
- Nemáš zač. - Jo.

17
00:06:54,113 --> 00:06:55,737
Co se děje, brouku?
Vypadáš smutně.

18
00:06:57,491 --> 00:06:59,816
To nic.
Hele...

19
00:07:02,705 --> 00:07:04,662
Nechceš se něčeho najíst?

20
00:07:09,545 --> 00:07:10,375
Pokecat?

21
00:07:10,546 --> 00:07:11,957
Ahoj, Sonny.

22
00:07:39,825 --> 00:07:40,904
Ahoj, tati.

23
........