1
00:00:36,725 --> 00:00:42,728
DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA

2
00:00:57,120 --> 00:00:59,409
Můžeme jít na to.

3
00:00:59,498 --> 00:01:02,285
- Připravená?
- To si piš, bulíku.

4
00:01:02,834 --> 00:01:04,792
Jdeme vydělávat!

5
00:01:10,884 --> 00:01:12,295
Všichni na místa.

6
00:01:14,471 --> 00:01:16,843
Máme přepadávat banky,

7
00:01:16,932 --> 00:01:19,304
a ne benzinovou cisternu v buranově.

8
00:01:19,393 --> 00:01:22,062
Tady je benzín nad zlato.

9
00:01:22,187 --> 00:01:26,267
Jo, ale banky nikam neodjížděj.

10
00:01:26,358 --> 00:01:27,817
Pokaždý, když se přiblížíš k bance...

11
00:01:27,901 --> 00:01:30,653
...tě pak musíme vysekávat z lapáku.

12
00:01:30,737 --> 00:01:32,813
<i>Dost keců! Hra začíná.</i>

13
00:01:32,906 --> 00:01:35,231
Neštvěte ho, kluci.

14
00:01:50,632 --> 00:01:52,376
Jo, já tě slyším.

15
00:01:54,136 --> 00:01:55,547
Potvoro nenažraná.

16
00:01:56,221 --> 00:01:58,130
Musí to bejt rázná a rychlá akce.

17
00:01:58,223 --> 00:02:01,058
<i>Do klesání zbývají čtyři kiláky.</i>

18
00:02:22,206 --> 00:02:23,997
Zajištěný!

19
00:02:49,816 --> 00:02:51,893
Je to na tobě, Hane.

20
00:02:57,324 --> 00:02:58,984
Tekutý zlato.

21
00:03:06,291 --> 00:03:07,323
Hotovo.

22
00:03:07,417 --> 00:03:08,793
T., jsi na řadě.

23
00:03:12,631 --> 00:03:15,667
Zkus to na míň než šest pokusů, T.

24
00:03:15,759 --> 00:03:18,795
Co to kecáš? Zvládnu to napoprvý!

25
00:03:18,887 --> 00:03:22,054
Spíš napotřetí. Snaž se, Tego.
........