1
00:00:01,590 --> 00:00:06,595
Organizácia na podporu vedy a výskumu,
miesto, kde začínajú objavy.

2
00:00:37,960 --> 00:00:40,296
Pod zemou, ktorú poznáme...

3
00:00:40,379 --> 00:00:42,631
ležia ďalšie svety...

4
00:00:42,715 --> 00:00:44,633
skryté pred naším pohľadom...

5
00:00:44,717 --> 00:00:46,719
stratené v čase.

6
00:00:50,306 --> 00:00:53,225
Ale niekedy môžeme stratený svet zazrieť

7
00:00:53,309 --> 00:00:55,311
cez zvyšky minulosti.

8
00:00:57,229 --> 00:01:01,316
Jednoznačne máme lebku.
Nižšie vpravo. Čo si myslíte?

9
00:01:01,399 --> 00:01:03,401
Ťažko povedať.

10
00:01:03,485 --> 00:01:07,822
Príbeh začína objvením neidentifikovaných kostí.

11
00:01:07,906 --> 00:01:09,824
Nánosové prostredie?

12
00:01:09,908 --> 00:01:14,329
Tím paleontológov skúsi určiť koho kosti to sú

13
00:01:14,412 --> 00:01:16,331
a z akého sveta pochádzajú.

14
00:01:16,414 --> 00:01:19,501
Takže máme časový plán.
To je začiatok.

15
00:01:20,836 --> 00:01:23,547
Boli objavené v Kansase

16
00:01:23,631 --> 00:01:26,008
v súčasnosti zväčša farmárskej oblasti.

17
00:01:27,384 --> 00:01:31,597
Ale kedysi Kansas ležal
pod rozľahlým morom.

18
00:01:45,361 --> 00:01:48,531
Bolo to pred 82 miliónmi rokov,

19
00:01:49,949 --> 00:01:52,493
počas éry dinosaurov.

20
00:02:18,269 --> 00:02:21,272
Ale na Zemi bol aj iný svet obrov,

21
00:02:25,234 --> 00:02:27,153
podmorský svet,

22
00:02:27,236 --> 00:02:31,615
kde obrovské plazy vládli moriam,
v ktorých prebývali neuveriteľné tvory.

23
00:02:45,171 --> 00:02:47,089
Tieto moria

24
00:02:47,173 --> 00:02:51,093
boli tie najnebezpečnejšie aké kedy existovali.
........