1
00:00:05,489 --> 00:00:08,042
Ne! Nevybaluj mi mé spodní prádlo!

2
00:00:08,043 --> 00:00:09,190
Já to udělám Zaboo.

3
00:00:09,191 --> 00:00:11,488
Nejsem úchylnej, jenom dělám inventuru.

4
00:00:12,254 --> 00:00:13,275
Kdo by to byl řekl.

5
00:00:13,530 --> 00:00:16,977
Vypadá to, že: „Když si to zničíš, musíš si to koupit“ platí i na lidi.

6
00:00:17,360 --> 00:00:18,636
Zaboo je stále tady.

7
00:00:19,274 --> 00:00:22,976
Což dnes ironicky přišlo vhod, se vším tím stěhováním a tak.

8
00:00:22,977 --> 00:00:25,529
Ukázalo se totiž, že jeho matka je Realitní právnička.

9
00:00:26,040 --> 00:00:26,933
A zaujatá vůči mně.

10
00:00:26,934 --> 00:00:29,358
Takže mě nechala vystěhovat.

11
00:00:29,614 --> 00:00:31,656
Byl to opravdu úžasný víkend.

12
00:00:31,657 --> 00:00:33,698
Co mám jako dělat?

13
00:00:33,699 --> 00:00:38,377
Nemá kam jít, nemá žádné peníze a přinejmenším…

14
00:00:38,916 --> 00:00:41,102
Guilda ho potřebuje kvůli Raid DPS.

15
00:00:42,378 --> 00:00:46,207
Nejhorší kořist, co jsem kdy zažila.

16
00:00:49,120 --> 00:01:01,118
Časování a překlad: Zoidy
ICQ: 289 302 091

17
00:01:01,119 --> 00:01:03,160
The Guild 2x01 – Link the Loot

18
00:01:03,671 --> 00:01:08,522
Bylo nebylo… Malé kuřátko šlo za svou maminkou a řeklo: „Maminko…“

19
00:01:08,523 --> 00:01:09,543
Nemá štít!!!

20
00:01:09,544 --> 00:01:11,457
Rozsekejte ho na cucky!!

21
00:01:11,458 --> 00:01:15,414
No a maminka řekla: „Kdák, kdád…“

22
00:01:15,670 --> 00:01:17,584
Kdák, sakra umírám!

23
00:01:17,585 --> 00:01:20,127
Bladezzi, nech mě na pokoji!

24
00:01:20,510 --> 00:01:21,786
Bojuj si s někým jiným.

25
00:01:23,956 --> 00:01:25,999
Měla bys použít Hromadnou uzdravující motlitbu
........