1
00:00:56,306 --> 00:00:58,808
Fajn, udělejte mi místo.
A jdeme na to.

2
00:01:12,822 --> 00:01:15,191
Jak se ta hra jmenuje?
Světelný motorky.

3
00:01:31,341 --> 00:01:32,842
Ksakru!

4
00:01:49,109 --> 00:01:51,943
Začínáš být brutální

5
00:01:51,978 --> 00:01:53,980
a zbytečně sadistický, Sarku.

6
00:01:54,364 --> 00:01:56,366
Děkuji ti, Centrální Jednotko.

7
00:01:56,866 --> 00:01:59,369
Zajali jsme pár vojenských programů.

8
00:01:59,869 --> 00:02:02,372
Mohu zařídit více vražedných zápasů.

9
00:02:02,407 --> 00:02:04,339
Máš zájem?
Samozřejmě.

10
00:02:04,374 --> 00:02:06,876
S radostí se utkám
s některým z nich.

11
00:02:07,377 --> 00:02:11,998
Bude to příjemné zpestření
po těch účetnických hlupácích.

12
00:02:12,033 --> 00:02:16,503
Z jakého jsou oddělení?
Řízení vzdušných sil.

13
00:02:16,538 --> 00:02:18,470
Výborně!

14
00:02:18,505 --> 00:02:22,258
Poslyšte, tohle je nějaké nedorozumění.

15
00:02:22,293 --> 00:02:24,260
Já jsem jenom bankovní program.

16
00:02:24,761 --> 00:02:27,764
Pracuji na spoření a půjčkách.
Neumím hrát tyto hry!

17
00:02:27,799 --> 00:02:31,267
Samozřejmě že umíš.
Vypadáš jako rozený atlet.

18
00:02:31,302 --> 00:02:33,234
Kdo, já?
děláš si kozy?

19
00:02:33,269 --> 00:02:36,272
Já dokažu nanejvýš kontrolovat složenky.

20
00:02:36,773 --> 00:02:40,276
Určitě pořádně rozlobíte mého Uživatele,
pana Hendersona.

21
00:02:40,311 --> 00:02:43,780
Je správce celé pobočky!
Skvělé, další věřící trouba!

22
00:02:47,534 --> 00:02:51,287
Řekl bych... Vítej, příteli,
ale ne tady.

........