1
00:00:04,254 --> 00:00:06,423
Skryjte se! Skryjte se!

2
00:00:08,759 --> 00:00:11,220
Pohyb.! Teď.!

3
00:00:13,430 --> 00:00:17,059
- Bravo jedna, tady je Alfa dva pod těžkou palbou.

4
00:00:17,142 --> 00:00:20,103
- Ztráty. Žádáme vyjmutí.

5
00:00:20,145 --> 00:00:23,565
Alfa dva, setkání je 25 severně do 16 jižně.

6
00:00:23,607 --> 00:00:28,654
- Od A.R.D. jsme vzdálení
sto metrů. Bez krytí.
- Au, bez krytí dostaneme spamování!

7
00:00:28,737 --> 00:00:30,739
Máme krytí.

8
00:00:30,781 --> 00:00:35,452
Tam venku je naše jízda.
Tak budeme spamem v plechovce.

9
00:00:35,536 --> 00:00:38,288
Pojďme! Pohyb!
Jedu! Jedu! Jedu! Jedu!

10
00:00:40,332 --> 00:00:44,586
Pojďme.! No tak.
Pojďme.! Pojďme.! Pohyb.!

11
00:00:46,922 --> 00:00:48,966
- Pohyb!

12
00:00:51,385 --> 00:00:53,387
Shane!

13
00:00:55,305 --> 00:00:58,308
Krvácí.
Mám ji. Mám ji.

14
00:00:59,685 --> 00:01:02,271
- Pojďme získat nějakou pomoc, semhle.!

15
00:01:15,742 --> 00:01:18,620
Krvácí.
- Mám ji.
- Podepřít pevně.

16
00:01:22,583 --> 00:01:25,544
- Och, pojď dál. No tak!

17
00:01:29,673 --> 00:01:34,261
Hej, otevřete ten divný poklop.!

18
00:01:36,221 --> 00:01:40,267
Chlapi, to musí být žert. Vypadá to
jako "opuštěný dům", odepsaný na frontě?

19
00:01:40,350 --> 00:01:44,646
Člověče, můj zadek se nechystá stáhnout.
Promiňte mi.

20
00:01:44,730 --> 00:01:47,983
- Louie Fox, seržant první třídy, Sedmá kavalerie.

21
00:01:48,066 --> 00:01:50,903
Od Custera je poslední nástup zde.
Jestli tam je masakr, jsme v něm.

22
00:01:50,986 --> 00:01:53,739
Neopouštěj mě, hezoune.
Pojďme.

........