1
00:00:02,210 --> 00:00:06,201
Co má být s tím věkovým rozdílem
při zaměstnávání lidí v kině?

2
00:00:06,379 --> 00:00:09,473
Nikdy nepřijmou nikoho ve věku 15 až 80.

3
00:00:09,649 --> 00:00:12,675
Víte, co myslím?
Holce, která prodává lístky, je 10 let.

4
00:00:12,852 --> 00:00:15,844
A chlapovi, který je trhá, je 102.

5
00:00:16,022 --> 00:00:18,354
Co někdo ve středním věku?
Nemohli nikoho najít?

6
00:00:18,524 --> 00:00:21,823
Je to jako kdyby vám chtěli ukázat,
jaký je život uzavřený kruh.

7
00:00:22,194 --> 00:00:24,424
Je vám 15. Prodáváte lístky.
Pak odejdete.

8
00:00:24,597 --> 00:00:27,657
Randíte, máte rodinu, děti, manželství,
kariéru, vnoučata.

9
00:00:27,833 --> 00:00:30,028
O 80 let později jste zpátky ve stejném kině,

10
00:00:30,202 --> 00:00:31,999
o 1 metr dál a trháte lístky.

11
00:00:32,171 --> 00:00:34,901
Trvalo vám 80 let pohnout se o 1 metr.

12
00:00:40,346 --> 00:00:41,711
Nechápu to. Budu vystupovat později?
Proč?

13
00:00:41,881 --> 00:00:44,315
Nevím. Diane mi řekla,
ať to zdržím o 15 minut.

14
00:00:44,483 --> 00:00:45,973
Ale já to mám všechno naplánovaný.

15
00:00:46,152 --> 00:00:49,121
Další vystoupení mám v 21:50 na druhém konci města.
Nestihnu to.

16
00:00:49,288 --> 00:00:51,483
- Rozumím ti, chlape.
- A v pondělí vystupuju u Lettermana.

17
00:00:51,657 --> 00:00:53,750
Musím zapracovat na materiálu.

18
00:00:53,926 --> 00:00:56,053
Podívám se, co s tím můžu udělat.

19
00:00:57,530 --> 00:01:01,193
Ale ne, Buckles?
Nevystupuje dneska, že ne?

20
00:01:01,367 --> 00:01:04,302
Ne, je tu v případě,
že někdo vypadne.

21
00:01:04,470 --> 00:01:07,439
Podívej, vrať se sem ve 23:00 a vystoupíš.

22
00:01:07,606 --> 00:01:11,565
V 22:30 jsem se měl jít s kamarády
do kina na Šachmat.
........