1
00:00:00,000 --> 00:00:01,337
<i>Previously on "the unit"...</i>

2
00:00:01,420 --> 00:00:03,006
V tejto komunite žije muž,

3
00:00:03,089 --> 00:00:04,427
o ktorom si myslia, že by mohol byť zapojený

4
00:00:04,510 --> 00:00:05,930
do plánovania tých útokov minulý mesiac.

5
00:00:06,013 --> 00:00:07,372
- Kto je to?
- Elliot Gillum.

6
00:00:07,455 --> 00:00:08,934
Je v spojení s Leonom Drake-om.

7
00:00:09,000 --> 00:00:10,467
Nemáte predstavu, čoho je schopný.

8
00:00:10,534 --> 00:00:12,667
Drake zabil viceprezidenta
Spojených Štátov,

9
00:00:12,734 --> 00:00:14,701
spustil chlorínový útok na Kaliforniu.

10
00:00:14,767 --> 00:00:16,334
Zabudol som na niečo?

11
00:00:16,400 --> 00:00:18,751
Vieš čo by sa mi teraz hodilo?
Odvoz domov, možno nejaké miesto

12
00:00:18,834 --> 00:00:20,968
kde by som mohol ostať na noc.
Čo ty na to?

13
00:00:21,051 --> 00:00:23,167
Ja na to, že snívaj ďalej.

14
00:00:27,849 --> 00:00:29,480
Pokúsil sa ma znásilniť.

15
00:00:29,563 --> 00:00:30,922
Povedz meno.

16
00:00:34,076 --> 00:00:35,159
Prehral to.

17
00:00:37,167 --> 00:00:39,914
Miestny ho majú vo väzbe, kým
nebude prevezený ku nám.

18
00:00:54,261 --> 00:00:58,334
Takže vy a vaši šéfovia z oddelenia pre
štátne záležitosti pomáhate Číne?

19
00:00:58,367 --> 00:01:01,190
Nie. Nie. Nepomáhame.

20
00:01:02,232 --> 00:01:04,436
Ale priznávate, že identifikujú
členov sekty

21
00:01:04,519 --> 00:01:06,040
po celom svete pre Čínu.

22
00:01:06,123 --> 00:01:07,701
To robíme?

23
00:01:07,734 --> 00:01:08,615
Áno.

24
........