1
00:00:03,560 --> 00:00:05,340
Jak se máš dnes ráno ty, Danny?

2
00:00:05,550 --> 00:00:09,560
Moc dobře jsem v noci nespal Alane.

3
00:00:10,390 --> 00:00:12,970
Měl jsem noční můry.

4
00:00:14,000 --> 00:00:19,530
Noční můry.

5
00:00:20,410 --> 00:00:24,370
Zdálo se mi, že jsem snědl
dvou a půl kilový marshmallow.

6
00:00:24,670 --> 00:00:26,760
Dvou a půl kilový masrhmallow?

7
00:00:26,800 --> 00:00:31,220
Jo a když jsem se vzbudil,
tak jsem zjistil, že mi zmizel polštář.

8
00:00:33,580 --> 00:00:36,690
Zmizel polštář. Polštář.

9
00:00:36,700 --> 00:00:40,390
-olštář. Pol...olštář.

10
00:00:40,400 --> 00:00:42,980
Alane?
Ano?

11
00:00:42,990 --> 00:00:45,370
Začínáš mě šíleně děsit.

12
00:00:46,140 --> 00:00:48,250
Ach myslíš tohle? To je jen,
můj nový koníček.

13
00:00:48,260 --> 00:00:51,120
Charlie, pozdrav Dannyho O`Daye.

14
00:00:51,170 --> 00:00:53,620
Jak je Charlie?

15
00:00:53,630 --> 00:00:56,610
To není koníček.
To je výkřik o pomoc.

16
00:00:57,630 --> 00:00:58,860
No tak Charlie, hraj se mnou.

17
00:00:58,880 --> 00:01:01,950
Jak jsi se vyspal Charlie?

18
00:01:01,970 --> 00:01:04,580
Se ženou Alane.

19
00:01:07,350 --> 00:01:10,620
Něco co bys měl udělat,
než se ti tohle vymkne z rukou.

20
00:01:13,520 --> 00:01:16,740
Má klacek tam, kde
já tvou ruku.

21
00:01:18,390 --> 00:01:20,710
Zeptal ses ho, jestli s námi
půjde do kina?

22
00:01:20,720 --> 00:01:22,940
Ne.
Proč ne?

23
00:01:23,180 --> 00:01:27,660
Protože je tikající bomba a nechceme
........