{1009}{1071}Otče,
{1074}{1182}sestro,
{1484}{1544}Otče, sestro,
{1546}{1620}nejdražší hlasy,
{1623}{1678}našla jsem vás,
{1680}{1752}ani nevím jak.
{1783}{1831}Otče, sestro,
{1834}{1906}slyším vaše hlasy.
{1908}{1966}Ale nesním jen?
{1968}{2030}Jste opravdu tady?
{2033}{2073}Můžete mi říct,
{2076}{2169}jak vás mám vidět|skrze své slzy?
{2169}{2210}Prosím, povězte,
{2210}{2284}jak vás mám vidět|skrze své slzy?
{2284}{2354}Musím to vědět.
{2356}{2500}Jak vás mám vidět|skrze své slzy?
{2503}{2548}Otče, sestro,
{2551}{2615}Bůh promluvil.
{2618}{2685}Přísahám mu,
{2687}{2754}svatý slib.
{2793}{2905}Svět, který tě zavrhl,|ti odpouští
{2908}{2977}a ti, kteří tě obvinili,
{2980}{3049}teď zpívají modlitby.
{3052}{3083}Tak můžete mi říci,
{3085}{3188}jak vás mám vidět|skrze své slzy?
{3191}{3231}Prosím, povězte,
{3234}{3308}jak vás mám vidět|skrze své slzy?
{3311}{3366}Musím to vědět.
{3368}{3438}Jak vás mám vidět|skrze své slzy?
{3438}{3510}Jé, jé, jé.
{3512}{3574}Vzkaz všem kritikům,|vím, že tohle uvidíte,
{3574}{3625}a vím, že mě budete|chtít praštit.
{3627}{3685}Nevadí, když tohle|řeknu na kameru, Amber?
{3685}{3747}Jsem prostě, kdo jsem,|protože jsem se tak narodil.
{3749}{3872}Mám dar a nechci si|ho nechat pro sebe.
{3874}{3946}Jestli mě za to chcete bít,|je to váš problém.
{3948}{4032}Závist vás nikam nedostane.|A já bude dál bodovat.
{4083}{4186}Osud|tě přivádí zpět ke mně.
{4188}{4284}Dítě, jsem rád, že jsem zde.
{4286}{4373}Je pro mne naděje,|je to předpovězeno.
{4375}{4483}Osud|tě přivádí zpět ke mně.
{4485}{4569}Svět, který tě zavrhl,
{4572}{4656}ti teď může odpustit.
{4656}{4773}Osud|tě přivádí zpět ke mně.
{4776}{4857}Čekal jsem na znamení,
{4859}{4951}abych ulevil své ztrápené mysli.
{5020}{5063}Ellen, co to s tebou je?
{5066}{5130}Nevykládej mámě,|že s tebou půjdu!
{5133}{5169}Vypadni!
{5169}{5222}S vlastním bratrem!|Není to ubohý?
{5224}{5262}Oni neví,|že jsi můj bratr.
{5265}{5327}Prosím, Bene.|Musíš. Zaplatím ti.
{5329}{5404}Najdi si někdo,|kdo s tebou není příbuzný.
{5406}{5437}Trapko.
{6890}{6991}Jak tě mám vidět|skrze své slzy?
{6991}{7032}Prosím, povězte,
{7032}{7118}jak tě mám vidět|skrze své slzy?
{7120}{7180}Musím to vědět.
{7183}{7259}Jak tě mám vidět|skrze své slzy?
{7262}{7310}Jé, jé, jé.
{7312}{7389}Jak tě mám vidět|skrze své slzy?
{7391}{7466}Přes mé slzy smutku.
{7468}{7533}Jak tě mám vidět|skrze své slzy?
{7533}{7605}Nezměníš je|na slzy radosti?
{7607}{7693}Jak tě mám vidět|skrze své slzy?
{7780}{7813}Jé, jé, jé.
{7816}{7854}Slzy.
{8410}{8466}Co tady děláš?|Neni už ti tak 30?
{8492}{8521}Tak pojď!
{8595}{8674}Promiň, máme se|tu někde zapsat?
{8674}{8708}Tamhle.
{8710}{8787}- To je tvoje první léto?|- Byla jsem tu i loni.
{8789}{8856}Pamatuješ? Byli jsme spolu|v "Dobrou noc, mami" {c:$C0C0C0}(Night Mother)
{8907}{8969}Jsi Jill Simmons.|Já jsem Fritzi.
{8971}{9012}Fritzi. Jasně.
{9082}{9106}Vezmu to.
{9398}{9439}Máš naše číslo na loď.
{9441}{9484}Zavolej, kdykoliv budeš potřebovat.
{9487}{9532}Tohle je Glen,|vedoucí kempu.
{9535}{9583}- Já vím.|- Jsi za ním, pokud budeš mít nějaký problém.
{9585}{9624}To stačí, mami.|Ztrapňuješ mě.
{9626}{9664}Postaráme se o něj.
{9667}{9731}- Obejmi mě.|- Nemůžu dýchat!
{9791}{9820}Jenna!
{9823}{9873}Můj velký vzor.
{9873}{9909}Co tady děláš?
{9911}{9988}Myslel jsem, že letos musíš na|hubnoucí tábor.
{9988}{10017}Chtěli jsme,
{10019}{10101}ale pořád chtěla|zpátky do Kempu Ovací.
{10101}{10161}Tak jsem udělali kompromis|a sdrátovali jí čelisti.
{10228}{10269}O tom se těžko mluví.
{10307}{10429}Zhasínám světla|a myslím na tebe.
{10432}{10554}Trávím bezesné noci|a myslím na tebe.
{10556}{10616}Řekla's, že mne miluješ.
{10619}{10688}Buddy Miller,|sportovní poradce.
{10690}{10782}- My máme sportovního porade?|- Jasně, že máme.
{10784}{10834}Chystáš se hrát softball?
{10834}{10863}Ne.
{11268}{11307}Michaele!
{11345}{11429}- Jak se máš, drahoušku?|- Proč jsi nebyl v autobusu?
........