[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]24,[FONT]Tahoma
00:00:02.51,00:00:06.30
Toto je příběh o živote a o Smrti.

00:00:07.72,00:00:11.76
Nemyslím tím smrt s malým S, ale Smrtě s velkým S.

00:00:12.55,00:00:14.51
Smrtě jako osobu.

00:00:15.64,00:00:20.40
Je to příběh o životě, o Smrti a o tom jak moc spolu souvisí.

00:00:23.95,00:00:26.72
Je to také příběh o světě.

00:00:27.40,00:00:28.82
A zde ho máme.

00:00:31.31,00:00:35.81
Toto je velká A'Tuin..vesmírná želva.

00:00:37.08,00:00:39.46
Je 10 000 mil dlouhá,

00:00:40.53,00:00:44.08
stará jako sám čas a trpělivá jako cihla.

00:00:45.56,00:00:51.83
Pochází z jiného vesmíru a myslím že vám nemusím říkat,[br]že je to velmi vzácné stvoření.

00:00:53.47,00:00:58.73
Naštěstí se žádná její část[br]nepoužívá jako afrodiziakum.

00:00:59.15,00:01:02.45
A i kdyby ano, ani by mne nenapadlo[br]snažit se jí tu část ufiknout.

00:01:03.55,00:01:10.39
Pro kosmology je největší záhadou[br]odkud se tu vzala a kam směřuje.

00:01:11.46,00:01:16.80
Jedna z teorií tvrdí, že cestuje z místa[br]kde se vylíhla k Velkému Střetnutí.

00:01:18.07,00:01:24.82
Tam sa setká s ostatními želvami,[br]aby všechny splynuly v Jedno.

00:01:25.54,00:01:28.74
Tato teorie je známá[br]jako Teorie Velkého třesku.

00:01:30.00,00:01:35.09
Velká A'Tuin nese na svém[br]krunýři 4 obrovské slony:

00:01:35.83,00:01:41.04
Beriliu, Tubola, Velkého T'Phona a Jerakeena.

00:01:42.16,00:01:47.58
Ti nesou na svých hřbetech[br]velký kulatý koláč, znamý jako

00:01:48.16,00:01:50.71
ZEMĚPLOCHA

00:01:51.29,00:01:57.55
Tu osvětluje jedno malé slunce, [br] které obíhá po velmi komplikované dráze.

00:01:58.63,00:02:02.22
Následkem čehož je toto asi jediné místo ve vesmíru,

00:02:02.25,00:02:08.18
kde sloni musí občas zvedat nohy,[br]aby mohlo slunce projít.

00:02:09.46,00:02:16.51
Vědci vypočítali, že šance, že by něco tak absurdního [br]skutečně existovalo je milion ku jedné.

00:02:17.39,00:02:22.36
Ale mágové vypočítali, že to co se může stát s [br]pravděpodobností jedna ku milionu

00:02:22.56,00:02:25.23
se stane v 9 z 10 možných případů.

00:02:28.06,00:02:29.98
Toto je Smrťův dům.

00:02:31.46,00:02:33.92
A to je Smrťův kůň.

00:02:35.40,00:02:37.12
Jmenuje se Truhlík.

00:03:14.60,00:03:16.10
........