1
00:01:58,952 --> 00:02:00,920
- Zavřít oči.
- Mám.

2
00:02:00,987 --> 00:02:03,251
- Jsi si jistý?
- Jo. - Opravdu?

3
00:02:03,323 --> 00:02:05,416
Ok. Tak je otevři!

4
00:02:05,925 --> 00:02:10,055
Podívej se na to! Úžasný!

5
00:02:13,566 --> 00:02:15,898
Hej, co myslíš, že děláš, Montelli?

6
00:02:15,969 --> 00:02:20,906
- Tati, podívej se na to jezero!
- Pojď Marku, jdeme k jezeru.

7
00:02:21,774 --> 00:02:23,969
Pojď, Marku. Jdeme!

8
00:02:30,083 --> 00:02:34,281
- Podívej, člun!
- Ten je bezvanej!

9
00:02:38,124 --> 00:02:40,490
- Haló, děti!
- Tati!

10
00:02:41,294 --> 00:02:45,822
To je nebezpečné. Nechci vás vidět
tak blízko kraje. Rozumíte?

11
00:02:45,899 --> 00:02:48,163
- Jasně.
- Co?

12
00:02:49,135 --> 00:02:50,602
Ano, pane!

13
00:03:00,013 --> 00:03:01,412
Podívejte na tohle!

14
00:03:02,148 --> 00:03:03,945
To je naše, to je naše.

15
00:03:04,017 --> 00:03:05,848
<i>Vždyť je to tak ...</i>

16
00:03:05,919 --> 00:03:08,012
- Počkej!
- Co? - Jedna, dvě, tři ...

17
00:03:08,087 --> 00:03:12,820
<i>Vždyť je to tak prosté ...</i>

18
00:03:12,892 --> 00:03:15,554
<i>není místo jako je domov.</i>

19
00:03:15,628 --> 00:03:17,061
Co je to? Andrews Sisters?

20
00:03:17,130 --> 00:03:18,222
- Ahoj, tati.
- Kde je Sonny?

21
00:03:18,298 --> 00:03:20,562
Je hned za námi
a bude tady za minutku.

22
00:03:20,633 --> 00:03:23,534
- Říkal jsem vám, že máte zůstat pohromadě.
- Domov, sladký domov.

23
........