1
00:00:47,847 --> 00:00:51,123
AMORŮV ÚLET

2
00:00:54,806 --> 00:00:57,957
- Máte přání?
- Co? Ne.

3
00:00:58,646 --> 00:01:01,444
Díky, díky mockrát. Jen se dívám.

4
00:01:03,125 --> 00:01:06,037
Můžu hádat? Důležité rande?

5
00:01:07,085 --> 00:01:10,475
Ano, vlastně úplně nejdůležitější.

6
00:01:10,845 --> 00:01:13,678
- Vážně? Švédská trojka?
- Prosím?

7
00:01:13,925 --> 00:01:15,483
Jen žertuju.

8
00:01:16,485 --> 00:01:22,242
Aha, švédská trojka.
Jinými slovy: Kdo je ten chlap?

9
00:01:24,404 --> 00:01:28,033
- Takže dárek pro vaši dívku?
- A ne pro ledasjakou.

10
00:01:28,404 --> 00:01:33,079
Nejkrásnější, nejvýjimečnější...

11
00:01:33,363 --> 00:01:37,276
...a nejúžasnější dívku,
co jsem kdy potkal.

12
00:01:37,923 --> 00:01:41,882
Kdybyste něco potřeboval,
jmenuji se Claire.

13
00:01:42,123 --> 00:01:44,761
Dobře. Máte je také v červené?

14
00:01:45,642 --> 00:01:50,318
- Podívám se.
- A taky, Claire... větší by nebyly?

15
00:01:56,881 --> 00:01:58,837
O hodně větší.

16
00:02:05,521 --> 00:02:07,034
Ale ne.

17
00:02:12,840 --> 00:02:15,832
- Ahoj. Je tam?
- Jo, ale...

18
00:02:16,240 --> 00:02:19,198
- Fajn. Jak vypadám?
- Jsou ti vidět koule.

19
00:02:20,440 --> 00:02:22,794
Zbláznil ses? Pojď sem.

20
00:02:24,199 --> 00:02:26,667
Co blbneš?
To je ten skvělej nápad?

21
00:02:26,959 --> 00:02:29,712
- Bude se jí to líbit.
- Hnusit. - Líbit.

22
00:02:29,839 --> 00:02:33,672
- Hnusit. - Líbit.
- Hnusit. Víc než mně, což už nejde.

........