1
00:00:15,400 --> 00:00:17,303
Co to děláš?

2
00:00:18,068 --> 00:00:19,559
Dlabu cereálie.

3
00:00:19,696 --> 00:00:21,658
Já nám ukuchtila k večeři kuře.

4
00:00:22,090 --> 00:00:26,529
- Kuře. Vážně?
- Teď už nebudeš mít hlad.

5
00:00:26,564 --> 00:00:32,117
- Už zase to krájíš špatně, jako obvykle.
- Nene. Krájím to od hrudníku ven.

6
00:00:32,225 --> 00:00:35,363
Vždyť bez brýlí ani nevidíš,
kde ten hrudník je.

7
00:00:35,903 --> 00:00:38,355
Sakra. Kde mám vlastně ty svoje okuláry?

8
00:00:38,739 --> 00:00:39,846
Dobře.

9
00:00:41,601 --> 00:00:44,928
Ne, odlož ho.
Polož ho.

10
00:00:45,800 --> 00:00:46,919
Přímo tady.

11
00:00:47,155 --> 00:00:48,783
Přímo tady.

12
00:00:48,920 --> 00:00:50,184
Uhni.

13
00:01:00,641 --> 00:01:02,877
Co bych si bez tebe počala?

14
00:01:05,536 --> 00:01:07,223
Umřela hlady.

15
00:01:13,343 --> 00:01:15,168
Milostslečna v nesnázích.

16
00:01:23,163 --> 00:01:26,165
Připojte ji na monitor. Přivezte sem
přenosný rentgen. Odstříhám ti svršek.

17
00:01:26,253 --> 00:01:28,155
Je mezi 9. a 10. mezižebřím.

18
00:01:28,293 --> 00:01:30,058
Nemám ani hemo- ani pneumotorax.
(krev popř. vzduch v dutině pohrudniční)

19
00:01:30,137 --> 00:01:31,705
Životní funkce mám taky stabilní,
takže ho prostě vytáhni.

20
00:01:31,833 --> 00:01:33,669
- To bych nedělal.
- Starejte se o svoje.

21
00:01:33,746 --> 00:01:35,953
- Co je to za chlapa?
- Vyndej tu věc ze mě.

22
00:01:36,012 --> 00:01:38,808
Dneska už jsem to před
Šéfem jednou podělala. Nemůžu...

23
00:01:38,945 --> 00:01:42,046
........