1
00:00:20,783 --> 00:00:25,614
Na Villa.Estrella.2009.DVDRip.XviD-ViSiON
přeložil ++ Mrazík ++

2
00:01:12,031 --> 00:01:13,430
<i>Kde jsi?</i>

3
00:01:13,700 --> 00:01:15,759
<i>Jsem tady, venku.</i>

4
00:01:25,111 --> 00:01:28,080
<i>Promiň. Zase se mi rozbilo auto.</i>

5
00:01:56,209 --> 00:01:58,609
<i>Bez ohledu na nedostatky tvého otce...</i>

6
00:01:59,179 --> 00:02:02,171
<i>Slib mi, že ho nikdy neopustíš.</i>

7
00:02:37,917 --> 00:02:38,849
Dennisi!

8
00:02:41,120 --> 00:02:42,587
Připravena?

9
00:02:45,792 --> 00:02:47,089
Promiň.

10
00:02:48,628 --> 00:02:50,789
Už jsme o tom mluvili, viď?

11
00:02:51,564 --> 00:02:53,657
Nemohu ho opustit.

12
00:02:54,400 --> 00:02:56,561
Nemiluješ mě, Anno?

13
00:02:58,071 --> 00:02:59,163
Dennisi, tak to není.

14
00:02:59,305 --> 00:03:02,069
Ukážu mu, jak jsi pro mě důležitá.

15
00:03:02,642 --> 00:03:03,199
Prosím...

16
00:03:04,077 --> 00:03:06,375
Dennisi, prosím, snaž se mě pochopit.

17
00:03:30,103 --> 00:03:31,832
Kde jsi byla?

18
00:03:32,505 --> 00:03:33,938
Kolik je?

19
00:03:35,642 --> 00:03:38,805
Tati, zapomněla jsem zamknout bránu.

20
00:03:39,579 --> 00:03:40,913
Už jdu spát.

21
00:03:40,913 --> 00:03:42,608
Taky bys měl odpočívat.

22
00:03:43,650 --> 00:03:44,981
Nestarej se o mě.

23
00:03:45,852 --> 00:03:46,876
Jdi spát!

24
00:04:11,044 --> 00:04:13,535
<i>Ahoj, tati. Dobrý ráno.</i>

25
00:04:14,480 --> 00:04:15,378
Sedni si.
........