1
00:00:01,100 --> 00:00:02,500
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:04,535 --> 00:00:05,865
Žádáme ho...

3
00:00:05,900 --> 00:00:08,265
...aby už neubližoval dalším lidem.

4
00:00:08,300 --> 00:00:11,165
Zabil ty lidi kvůli
něčemu, co jsem řekla.

5
00:00:11,200 --> 00:00:14,300
To je součást naší práce. Teď mi
řekněte, jestli to můžete dělat nebo ne.

6
00:00:20,000 --> 00:00:21,100
Jordan?

7
00:00:21,700 --> 00:00:24,400
Zavraždil celou svojí rodinu.

8
00:00:24,800 --> 00:00:26,500
Zavinila jsem to?

9
00:00:26,700 --> 00:00:27,800
To vůbec ne.

10
00:00:28,200 --> 00:00:30,500
Nejsem si jistá, jestli
tuhle práci můžu dělat.

11
00:00:41,600 --> 00:00:43,500
Oh, támhle nahoře, vpravo.

12
00:00:54,000 --> 00:00:55,500
Tak, synu, je čas.

13
00:00:57,100 --> 00:00:58,500
Vím, že nespíš.

14
00:01:00,900 --> 00:01:02,100
Copak je?

15
00:01:02,600 --> 00:01:03,265
Nic.

16
00:01:03,300 --> 00:01:05,700
Něco tě trápí. Svěř se nám.

17
00:01:07,600 --> 00:01:09,500
Co když se jí nebudu líbit?

18
00:01:11,000 --> 00:01:12,700
Počkej, až tě pozná.

19
00:01:13,200 --> 00:01:14,300
Není třeba nic uspěchat.

20
00:01:15,100 --> 00:01:17,100
Opravdu ti tohle dělá starosti?

21
00:01:18,900 --> 00:01:20,365
Musím se s ní seznamovat zrovna takhle?

22
00:01:20,400 --> 00:01:23,100
Na tuhle chvíli jsme se
připravovali celý tvůj život.

23
00:01:23,500 --> 00:01:24,665
Já vím.

24
00:01:24,700 --> 00:01:26,300
Zlato, podívej se na mě.

........