1
00:00:12,047 --> 00:00:18,043
[napínavá hudba]

2
00:00:34,885 --> 00:00:37,250
[polekaný výkřik]
To byl jenom sen.

3
00:00:37,285 --> 00:00:41,960
Jen se ti něco ošklivého zdálo,
Terezko.

4
00:00:42,004 --> 00:00:46,043
Taky máte tak opravdický sny?
(Terezka - mluví sama pro sebe)

5
00:00:46,084 --> 00:00:49,633
Už se vůbec nebojím.
Vím, že to byl jenom sen.

6
00:00:50,284 --> 00:00:54,720
Tak dobře.
Tak už spi.

7
00:00:58,162 --> 00:01:05,362
Někdy, když na něco hodně myslím,
tak se to pak objeví.

8
00:01:05,397 --> 00:01:09,207
Možná bys mi mohla nechat
rozsvíceno.

9
00:01:09,242 --> 00:01:12,279
Nechám otevřené dveře
a světlo v předsíni.

10
00:01:12,322 --> 00:01:16,281
A kdyby se ten sen vrátil,
tak nezapomeň víš co?

11
00:01:16,316 --> 00:01:20,478
-Mrkat. [šeptem]
-Dobrou noc.

12
00:01:27,840 --> 00:01:30,991
Někdy je to strašidelný...

13
00:01:31,040 --> 00:01:34,588
a někdy mě to vymýšlení
dost baví.

14
00:01:44,279 --> 00:01:47,509
Co píšou?
[Terezka]

15
00:01:47,678 --> 00:01:51,955
-Co píšou?
-Našli nějakou holčičku.

16
00:01:51,997 --> 00:01:55,785
Jak jako našli?
Ona byla ztracená?

17
00:01:55,837 --> 00:01:58,874
Asi byla.
Jenom o tom nikdo nevěděl.

18
00:01:58,917 --> 00:02:01,082
Terko!
[maminka netrpělivě]

19
00:02:01,117 --> 00:02:06,145
-Aha, tomu nerozumím.
-Já taky ne.

20
00:02:06,197 --> 00:02:09,427
Terezo!
[rozzlobeně]

21
00:02:10,996 --> 00:02:13,200
........