1
00:00:02,862 --> 00:00:10,496
ČÁST TŘETÍ

2
00:00:12,232 --> 00:00:14,485
Překlad: BorekS (2009)

3
00:00:16,076 --> 00:00:20,898
Více než šedesát procent
respondentů CNN POL v roce 1997

4
00:00:21,364 --> 00:00:24,892
uvedlo, že věří v kontakt
MIMOZEMŠŤANŮ s lidmi,

5
00:00:29,400 --> 00:00:32,157
Přibližně padesát procent
jich uvedlo, že si myslí,

6
00:00:32,681 --> 00:00:34,623
že jsou LIDÉ unášeni
MIMOZEMŠŤANY,

7
00:00:37,051 --> 00:00:41,004
a osmdesát procent jich věří,
že vláda něco skrývá

8
00:00:41,104 --> 00:00:43,550
o MIMOZEMSKÝCH KONTAKTECH.

9
00:01:08,252 --> 00:01:14,161
LOLLADOFFŮV DISK

10
00:01:16,520 --> 00:01:20,320
V roce 1970 skeptický
magazín "Fortean Times"

11
00:01:20,440 --> 00:01:24,101
tvrdil, že tento muž zfalšoval
archeologický artefakt,

12
00:01:24,412 --> 00:01:27,926
který byl údajně
objeven v Nepálu.

13
00:01:28,946 --> 00:01:34,261
Slavný Lolladoffův disk se zdá
být téměř devět tisíc let starý

14
00:01:34,715 --> 00:01:36,540
a zobrazuje loď ve tvaru disku

15
00:01:36,640 --> 00:01:40,194
s malými tvory mimozemského typu,
stojícími vedle něj.

16
00:01:41,179 --> 00:01:44,342
Tento kontroverzní
předmět je buď podvrh,

17
00:01:45,002 --> 00:01:48,123
nebo jedno z nejvýznamnějších
varování z minulosti,

18
00:02:00,320 --> 00:02:04,951
ČÍNSKÝ ROSWELL

19
00:02:05,880 --> 00:02:07,870
Na opačné straně
hranice s Tibetem

20
00:02:08,044 --> 00:02:11,210
se rozkládá horská oblast
Bajan-Kara-Ula

21
00:02:11,385 --> 00:02:14,551
která odděluje Tibet
od komunistické Číny.

22
........